Alsace region
regione dell'Alsazia
Alsace wine
vino dell'Alsazia
Alsace is known for its delicious wines.
Alsazia è nota per i suoi deliziosi vini.
I would love to visit Alsace one day.
Mi piacerebbe visitare l'Alsazia un giorno.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
La cucina dell'Alsazia è un'affascinante miscela di influenze francesi e tedesche.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Gli pittoreschi villaggi dell'Alsazia attraggono molti turisti.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
L'Alsazia ha una storia e un patrimonio culturale ricco.
The architecture in Alsace is charming and unique.
L'architettura in Alsazia è affascinante e unica.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Molte persone apprezzano esplorare i vigneti in Alsazia.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
I mercatini di Natale in Alsazia sono famosi per la loro atmosfera festosa.
Alsace is a region in France located near the German border.
L'Alsazia è una regione in Francia situata vicino al confine tedesco.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Le tradizionali case a graticcio sono una vista comune in Alsazia.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
E in Alsazia e Lorena fecero, in modo massiccio.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Se vai in Alsazia, vai sulle montagne dei Vosgi.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Evacuano la popolazione di Alsazia e Lorena nelle regioni di Peiligeer e Charente nella zona sud-ovest.
Fonte: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Tra questi c'era la perdita da parte della Francia della regione dell'Alsazia-Lorena, che ha suscitato molte antipatie nei confronti della Germania in Francia.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
L'Alsazia si trova al confine tra Francia e Germania. Si trova proprio sul Reno.
Fonte: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Questi sono l'Alsazia, i tre vescovati di Mentz, Toul e Verdun, e le tre città di Dunkerque, Bayonne e Marsiglia.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Uhm, un Alsace Pinot Blanc in realtà è, lo trovo piacevole e non è costoso perché è la varietà di uva più coltivata in Alsazia.
Fonte: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
La famiglia Pershing aveva le sue origini nella regione dell'Alsazia, ora parte della Francia, ma per secoli quest'area è stata un contenzioso tra Francia e gli stati tedeschi.
Fonte: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
La Repubblica francese aveva vecchi risentimenti nei confronti dell'Impero tedesco per la conquista delle sue province orientali di Alsazia e Lorena durante la guerra franco-prussiana all'inizio degli anni '70 dell'Ottocento.
Fonte: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Vedi, Arp era tra un certo numero di artisti e scrittori provenienti da tutta Europa che hanno cercato rifugio in Svizzera neutrale per sfuggire alle devastazioni della prima guerra mondiale. Arp era francese e tedesco ed era cresciuto in Alsazia.
Fonte: Art of Cooking GuideAlsace region
regione dell'Alsazia
Alsace wine
vino dell'Alsazia
Alsace is known for its delicious wines.
Alsazia è nota per i suoi deliziosi vini.
I would love to visit Alsace one day.
Mi piacerebbe visitare l'Alsazia un giorno.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
La cucina dell'Alsazia è un'affascinante miscela di influenze francesi e tedesche.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Gli pittoreschi villaggi dell'Alsazia attraggono molti turisti.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
L'Alsazia ha una storia e un patrimonio culturale ricco.
The architecture in Alsace is charming and unique.
L'architettura in Alsazia è affascinante e unica.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Molte persone apprezzano esplorare i vigneti in Alsazia.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
I mercatini di Natale in Alsazia sono famosi per la loro atmosfera festosa.
Alsace is a region in France located near the German border.
L'Alsazia è una regione in Francia situata vicino al confine tedesco.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Le tradizionali case a graticcio sono una vista comune in Alsazia.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
E in Alsazia e Lorena fecero, in modo massiccio.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Se vai in Alsazia, vai sulle montagne dei Vosgi.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Evacuano la popolazione di Alsazia e Lorena nelle regioni di Peiligeer e Charente nella zona sud-ovest.
Fonte: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Tra questi c'era la perdita da parte della Francia della regione dell'Alsazia-Lorena, che ha suscitato molte antipatie nei confronti della Germania in Francia.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
L'Alsazia si trova al confine tra Francia e Germania. Si trova proprio sul Reno.
Fonte: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Questi sono l'Alsazia, i tre vescovati di Mentz, Toul e Verdun, e le tre città di Dunkerque, Bayonne e Marsiglia.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Uhm, un Alsace Pinot Blanc in realtà è, lo trovo piacevole e non è costoso perché è la varietà di uva più coltivata in Alsazia.
Fonte: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
La famiglia Pershing aveva le sue origini nella regione dell'Alsazia, ora parte della Francia, ma per secoli quest'area è stata un contenzioso tra Francia e gli stati tedeschi.
Fonte: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
La Repubblica francese aveva vecchi risentimenti nei confronti dell'Impero tedesco per la conquista delle sue province orientali di Alsazia e Lorena durante la guerra franco-prussiana all'inizio degli anni '70 dell'Ottocento.
Fonte: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Vedi, Arp era tra un certo numero di artisti e scrittori provenienti da tutta Europa che hanno cercato rifugio in Svizzera neutrale per sfuggire alle devastazioni della prima guerra mondiale. Arp era francese e tedesco ed era cresciuto in Alsazia.
Fonte: Art of Cooking GuideEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora