antechamber

[Stati Uniti]/'æntɪtʃeɪmbə/
[Regno Unito]/'æntɪtʃembɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. atrio prima della stanza principale.
Word Forms

Frasi di Esempio

wait in the antechamber

aspettare nella anticamera

the antechamber is elegantly decorated

l'anticamera è elegantemente decorata

the guests were ushered into the antechamber

gli ospiti furono accompagnati nell'anticamera

the antechamber leads to the main hall

l'anticamera conduce alla sala principale

the antechamber is used for reception

l'anticamera è utilizzata per la reception

the antechamber is dimly lit

l'anticamera è scarsamente illuminata

the antechamber is a transitional space

l'anticamera è uno spazio di transizione

the antechamber is furnished with comfortable seating

l'anticamera è arredata con comodi posti a sedere

the antechamber offers a place to relax before entering the main room

l'anticamera offre un luogo dove rilassarsi prima di entrare nella stanza principale

the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead

l'anticamera offre un senso di attesa per ciò che riserva il futuro

Esempi Reali

They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.

Sono entrati nell'anticamera e lì, come previsto, i due gentiluomini in attesa erano sparsi sulle sedie e dormivano profondamente.

Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Okay. That's the antechamber outside the strong room.

Okay. Quella è l'anticamera di fronte alla stanza forte.

Fonte: Fantasy Hollywood

After Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."

Dopo l'esecuzione di Louis, fu portata in una nuova prigione, una prigione con il sinistro soprannome di "anticamera della morte".

Fonte: Women Who Changed the World

This first room was the antechamber.

Questa prima stanza era l'anticamera.

Fonte: who was series

Most days the classroom feels like an antechamber.

La maggior parte dei giorni, l'aula sembra un'anticamera.

Fonte: TED-Ed (video version)

A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.

Una piccola stanza o anticamera si trovava tra la biblioteca e la mia camera da letto.

Fonte: Gentleman Thief

There was far more stuff in the Annex than in the antechamber.

C'era molto più materiale nell'Allegato che nell'anticamera.

Fonte: who was series

Furiously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.

Furente, con un entusiasmo che niente avrebbe potuto fermare, girai la chiave, aprii la porta, attraversai l'anticamera, aprii un'altra porta e mi precipitai nella biblioteca.

Fonte: Gentleman Thief

That memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.

Quel ricordo era ormai svanito e Betton vedeva solo le ore oscure a cui il suo tempio blu e bianco di ristoro formava una sorta di scintillante anticamera.

Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)

In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.

Nell'anticamera, alla luce della sua lanterna elettrica, mise il cappello e l'impermeabile su una delle sedie, si sedette su un'altra e coprì le sue pesanti scarpe con pastini di feltro.

Fonte: Gentleman Thief

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora