aphid

[Stati Uniti]/'eɪfɪd/
[Regno Unito]/ˈefɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. piccolo insetto che si nutre dei succhi delle piante ed è dannoso per i raccolti.
Word Forms
pluraleaphids

Frasi di Esempio

the population of aphids is normally kept down by other animals.

La popolazione di afidi viene normalmente controllata da altri animali.

In some species, such as aphids, the flightless morph lacks wings and is called the apterous morph.

In alcune specie, come gli afidi, la forma senza ali è priva di ali ed è chiamata forma apterosa.

Eriosoma lanigerum(Woolly apple aphid) is a kind of harmful pest to agricultural plant quarantined.It lives in the apple tree autoeciously and does harm collectively.

Eriosoma lanigerum (afide lanosa della mela) è una sorta di parassita dannoso per le piante agricole messe in quarantena. Vive sull'albero di mele in modo autoecico e danneggia collettivamente.

Sap passes right through the aphides' bodies, only getting a little thicker and sweeter.

La linfa passa direttamente attraverso i corpi degli afidi, diventando solo un po' più densa e dolce.

The aphids are damaging the plants in the garden.

Gli afidi stanno danneggiando le piante nel giardino.

Ladybugs are natural predators of aphids.

Le coccinelle sono predatori naturali degli afidi.

Farmers often use insecticides to control aphid populations.

Gli agricoltori usano spesso insetticidi per controllare le popolazioni di afidi.

Aphids can reproduce rapidly in warm weather.

Gli afidi possono riprodursi rapidamente con il caldo.

Aphids suck sap from plants, causing damage to crops.

Gli afidi succhiano la linfa dalle piante, causando danni ai raccolti.

Ants sometimes farm aphids for their honeydew secretions.

Le formiche a volte allevano gli afidi per le loro secrezioni di melata.

Aphids can transmit plant viruses as they feed on plants.

Gli afidi possono trasmettere virus delle piante mentre si nutrono delle piante.

Gardening experts recommend using natural predators to control aphid infestations.

Gli esperti di giardinaggio raccomandano di utilizzare predatori naturali per controllare le infestazioni di afidi.

To prevent aphids, it's important to regularly inspect plants for signs of infestation.

Per prevenire gli afidi, è importante ispezionare regolarmente le piante per segni di infestazione.

Aphids are small, soft-bodied insects that are commonly found on the underside of leaves.

Gli afidi sono piccoli insetti dal corpo morbido che si trovano comunemente sul lato inferiore delle foglie.

Esempi Reali

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

Nel frattempo, tra gli afidi, le perdite non sono un problema.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

A fully grown ladybug can eat nearly 500 aphids a day.

Una coccinella adulta può mangiare quasi 500 afidi al giorno.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Imagine you're an aphid, a tiny insect that sucks plant sap for a living.

Immagina di essere un afide, un minuscolo insetto che si nutre di linfa vegetale.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Herding aphids is pretty much the same.

Accudire gli afidi è praticamente la stessa cosa.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

You can't be too young if you're an aphid, some of them are born pregnant.

Non si può essere troppo giovani se si è un afide, alcuni di loro nascono incinta.

Fonte: Young Sheldon Season 5

Right now, the aphids have the upper hand.

Al momento, gli afidi hanno la meglio.

Fonte: Modern Family - Season 07

When you do see pests like aphids, wash them away.

Quando vedi parassiti come gli afidi, sciacquali via.

Fonte: VOA Special June 2022 Collection

This amazing reproduction process allows aphids to reproduce without wasting any time looking for a partner.

Questo incredibile processo di riproduzione consente agli afidi di riprodursi senza sprecare tempo a cercare un partner.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

You want to wash aphids off with a strong current of water.

Si desidera lavare via gli afidi con un forte getto d'acqua.

Fonte: VOA Special June 2022 Collection

But some aphids, katydids, lizards, geckos, and snakes only ever reproduce via parthenogenesis.

Ma alcuni afidi, katydids, lucertole, gechi e serpenti si riproducono solo tramite partenogenesi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora