She smiled apologetically as she explained the mistake.
Lei sorrise a malincuore mentre spiegava l'errore.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
Lui scrollò le spalle a malincuore, sapendo di aver deluso il suo amico.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
Il cameriere annuì a malincuore e si offrì di portare un nuovo piatto.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
Lei parlò velocemente e a malincuore, sperando di appianare le cose.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
Lui tese la mano a malincuore, cercando di rimediare.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
Lei spiegò la situazione a malincuore, sperando di ottenere comprensione.
He apologized apologetically for his late arrival.
Lui si scusò a malincuore per il suo ritardo.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
Lei sorrise a malincuore e promise di fare meglio la prossima volta.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
Lui rise a malincuore, rendendosi conto del suo errore.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
Il CEO si scusò a malincuore per le recenti perdite dell'azienda.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
Scossi il capo con rammarico, “Credo di essermi dimenticato di respirare.”
Source: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
She smiled apologetically and disappeared out of the room.
Sorrise con rammarico e scomparve dalla stanza.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
That, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
Quella, spiegò con rammarico, era al di fuori della sua area di specializzazione.
Source: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
“Beh”, disse Dumbledore con rammarico, “temo di sì.”
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
“Quindi -- quindi Black era un sostenitore di You-Know-Who?” chiese Harry con rammarico.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
“Grazie, Mike-non devi farlo, lo sai.””, feci una smorfia con rammarico.
Source: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
“Non posso venire”, disse con rammarico, “ho dimenticato come volare.”
Source: Peter PanShe smiled apologetically as she explained the mistake.
Lei sorrise a malincuore mentre spiegava l'errore.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
Lui scrollò le spalle a malincuore, sapendo di aver deluso il suo amico.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
Il cameriere annuì a malincuore e si offrì di portare un nuovo piatto.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
Lei parlò velocemente e a malincuore, sperando di appianare le cose.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
Lui tese la mano a malincuore, cercando di rimediare.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
Lei spiegò la situazione a malincuore, sperando di ottenere comprensione.
He apologized apologetically for his late arrival.
Lui si scusò a malincuore per il suo ritardo.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
Lei sorrise a malincuore e promise di fare meglio la prossima volta.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
Lui rise a malincuore, rendendosi conto del suo errore.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
Il CEO si scusò a malincuore per le recenti perdite dell'azienda.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
Scossi il capo con rammarico, “Credo di essermi dimenticato di respirare.”
Source: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
She smiled apologetically and disappeared out of the room.
Sorrise con rammarico e scomparve dalla stanza.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
That, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
Quella, spiegò con rammarico, era al di fuori della sua area di specializzazione.
Source: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
“Beh”, disse Dumbledore con rammarico, “temo di sì.”
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
“Quindi -- quindi Black era un sostenitore di You-Know-Who?” chiese Harry con rammarico.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
“Grazie, Mike-non devi farlo, lo sai.””, feci una smorfia con rammarico.
Source: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
“Non posso venire”, disse con rammarico, “ho dimenticato come volare.”
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now