armatures

[Stati Uniti]/'ɑːmətʃə/
[Regno Unito]/ˈɑrməˌtʃʊr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. supporto in ferro dei denti del rotore.

Frasi & Collocazioni

electric armature

armatura elettrica

rotating armature

armatura rotante

armature current

corrente dell'armatura

armature reaction

reazione dell'armatura

armature winding

avvolgimento dell'armatura

Frasi di Esempio

an armature with its wire winding.

un'armatura con il suo avvolgimento di filo.

The micromanipulator has to control the armature to a precision smaller than a micron.

Il micromanipolatore deve controllare l'armatura con una precisione inferiore a un micron.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

L'armatura del motore DC senza nucleo e senza spazzole (CBLDCM) è priva di fessure, è stampata e evita l'ondulazione del torque causata dall'effetto fessura.

The armature of the motor was damaged and needed to be replaced.

L'armatura del motore era danneggiata e aveva bisogno di essere sostituita.

The sculptor used an armature to support the clay while working on the sculpture.

Lo scultore ha utilizzato un'armatura per sostenere l'argilla mentre lavorava alla scultura.

The armature coil is an essential component in an electric generator.

La bobina dell'armatura è un componente essenziale in un generatore elettrico.

The armature of the crane was carefully inspected before lifting heavy loads.

L'armatura della gru è stata ispezionata attentamente prima di sollevare carichi pesanti.

The armature winding process requires precision and expertise.

Il processo di avvolgimento dell'armatura richiede precisione ed esperienza.

The armature bar is a crucial part of a tattoo machine.

La barra dell'armatura è una parte cruciale di una macchina da tatuaggio.

The armature reaction in a DC generator affects its performance.

La reazione dell'armatura in un generatore DC influisce sulle sue prestazioni.

The armature shaft connects the rotor to the rest of the machine.

L'albero dell'armatura collega il rotore al resto della macchina.

The armature of the speaker vibrates to produce sound.

L'armatura dell'altoparlante vibra per produrre suono.

The armature of the electric guitar influences its tone and resonance.

L'armatura della chitarra elettrica influenza il suo timbro e la sua risonanza.

Esempi Reali

At the other end, the current energizes an electromagnet and this attracts the armature.

All'altra estremità, la corrente energizza un elettromagnete e questo attrae l'armatura.

Fonte: Vox opinion

The armature clicks down against a screw and taps out a message.

L'armatura scatta verso il basso contro una vite e invia un messaggio.

Fonte: Vox opinion

And then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.

E poi lo dotiamo di ossa, come un'armatura, come fai con un burattino.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

The colours swell and press against the black rods of the armature, or else they lie captive to their confinement.

I colori si gonfiano e premono contro le barre nere dell'armatura, oppure rimangono prigionieri del loro confinamento.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.

Narratore: Aggiungono un po' di struttura seppellendo un'armatura in metallo sottilissima sotto la schiuma.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Puppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.

Il burattinaio Ron Binion afferrò un'armatura in metallo all'interno della gamba per muoverla.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and Television

It starts off with a welded armature which will give the sculpture strength.

Inizia con un'armatura saldata che darà forza alla scultura.

Fonte: Paleontology Popular Science

We built this armature out of fencing material and then we got a lot of pillow stuffing.

Abbiamo costruito questa armatura con materiale da recinzione e poi abbiamo preso un sacco di imbottitura per cuscini.

Fonte: Apple Fall Event 2021

Generators use a wire wound around something called an armature – basically, a cylinder that rotates within a uniform magnetic field.

I generatori utilizzano un filo avvolto attorno a qualcosa chiamato armatura: in pratica, un cilindro che ruota all'interno di un campo magnetico uniforme.

Fonte: Crash Course Physics

The jacket had a big shoulder armature, and the jacket just kind of hung down from that and barely touched my chest.

La giacca aveva un'ampia armatura sulle spalle, e la giacca scendeva semplicemente da lì e a malapena toccava il mio petto.

Fonte: Fresh air

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora