You'd better go back to the aspidistra and wait for me.
Dovresti tornare indietro dall'aspidistra e aspettarmi.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)When Orwell received news that Keep the Aspidistra Flying had been published, he was already transforming the diary of his northern journey into a novel that would become The Road to Wigan Pier.
Quando Orwell ricevette la notizia che Keep the Aspidistra Flying era stato pubblicato, stava già trasformando il diario del suo viaggio a nord in un romanzo che sarebbe diventato The Road to Wigan Pier.
Fonte: Character ProfileShe had always " porch plants" about, grown from slips, of geranium and aspidistra; fuchsia, " the Georgia flower, " sansivaria and elephant-ear and impatient Sultana, all blooming lushly in containers of old tin.
Lei aveva sempre coltivato "piante da portico", cresciute da talee, di geranio e aspidistra; fucsia, "il fiore della Georgia", sansiviera ed orecchio d'elefante e Sultana impaziente, tutte in fiore rigogliose in contenitori di vecchio stagno.
Fonte: Cross Stream (Part 1)For most of the fifteen months he spent at the bookshop, Orwell worked on Keep the Aspidistra Flying, a novel about a poet who struggles to gain recognition from a literary elite that is mostly closed to him.
Per la maggior parte dei quindici mesi trascorsi nel negozio di libri, Orwell lavorò a Keep the Aspidistra Flying, un romanzo su un poeta che lotta per ottenere riconoscimento da un'élite letteraria che è perlopiù chiusa nei suoi confronti.
Fonte: Character ProfileYou'd better go back to the aspidistra and wait for me.
Dovresti tornare indietro dall'aspidistra e aspettarmi.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)When Orwell received news that Keep the Aspidistra Flying had been published, he was already transforming the diary of his northern journey into a novel that would become The Road to Wigan Pier.
Quando Orwell ricevette la notizia che Keep the Aspidistra Flying era stato pubblicato, stava già trasformando il diario del suo viaggio a nord in un romanzo che sarebbe diventato The Road to Wigan Pier.
Fonte: Character ProfileShe had always " porch plants" about, grown from slips, of geranium and aspidistra; fuchsia, " the Georgia flower, " sansivaria and elephant-ear and impatient Sultana, all blooming lushly in containers of old tin.
Lei aveva sempre coltivato "piante da portico", cresciute da talee, di geranio e aspidistra; fucsia, "il fiore della Georgia", sansiviera ed orecchio d'elefante e Sultana impaziente, tutte in fiore rigogliose in contenitori di vecchio stagno.
Fonte: Cross Stream (Part 1)For most of the fifteen months he spent at the bookshop, Orwell worked on Keep the Aspidistra Flying, a novel about a poet who struggles to gain recognition from a literary elite that is mostly closed to him.
Per la maggior parte dei quindici mesi trascorsi nel negozio di libri, Orwell lavorò a Keep the Aspidistra Flying, un romanzo su un poeta che lotta per ottenere riconoscimento da un'élite letteraria che è perlopiù chiusa nei suoi confronti.
Fonte: Character ProfileEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora