assume responsibility
assumersi la responsabilità
wrongly assume
assumere erroneamente
assume the worst
presumere il peggio
assume liability
assumersi la responsabilità
subjective assume
assumere soggettivamente
assume this to be true
supponiamo che sia vero
assume an air of superiority
assumere un'aria di superiorità
assume a leading position
assumere una posizione di leadership
assume responsibility; assume another's debts.
assumersi la responsabilità; assumere i debiti di qualcun altro
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Il problema sta iniziando ad assumere proporzioni enormi.
he was too young to assume the purple.
era troppo giovane per assumere l'incarico
The queen assumed a velvet robe.
La regina indossò una veste di velluto.
an assumed increase in population.
un aumento di popolazione presunto
assume a modest demeano(u)r
assumere un comportamento modesto
She assumed a look of sorrow.
Assunse un'espressione di tristezza.
assume the reins of government
assumere le redini del governo
That assumes that youre still educable.
Questo presuppone che tu sia ancora istruibile.
assumed a posture of angry defiance.
assunse una postura di sfida arrabbiata.
We can't assume anything in this case.
Non possiamo presumere nulla in questo caso.
He assumed a look of innocence.
Assunse un'aria di innocenza.
We assumed a new method.
Abbiamo adottato un nuovo metodo.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
E probabilmente non è esploso come lui aveva supposto che sarebbe esploso.
Fonte: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Anche solo un paio di settimane fa, molti pensavano che fosse impensabile.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Il mio viso aveva ora assunto una profonda scottatura tropicale.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Suppongo che tu le parli, ti scusi.
Fonte: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Ottimo. Suppongo che tu abbia servizi di fotocopia?
Fonte: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Tuttavia, spesso si presume che abbiano bisogno di coercizione.
Fonte: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Non ho mai presupposto che fossimo amati universalmente.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Ma la maggior parte presume che dovrebbe diventare un museo.
Fonte: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Hai imparato quella danza, immagino?
Fonte: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Perché continuate sempre ad assumere che io sia un perdente depresso?
Fonte: Modern Family - Season 08Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora