babe

[Stati Uniti]/beɪb/
[Regno Unito]/beb/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un bambino molto giovane; una ragazza; una persona che è innocente e ingenua

Frasi & Collocazioni

Hey babe

Ciao tesoro

Sweet babe

Dolce tesoro

My babe

La mia tesoro

Little babe

Piccolo tesoro

Cute babe

Carino tesoro

Frasi di Esempio

a babe in arms.

un neonato tra le braccia.

a babe scarce two years old.

un bambino di poco più di due anni.

as innocent as a babe unborn

innocente come un neonato ancora non nato

His husband didn’t want a babe that was none of his.

Suo marito non voleva un bambino che non fosse suo.

The babe in her arms was very lovely.

Il bambino tra le sue braccia era molto grazioso.

How do you feel about that, babe?

Come ti senti a riguardo, amore?

He’s a babe in arms in financial matters.

È un principiante in materia finanziaria.

a babe in arms, less than twelve months old.

un neonato, di meno di dodici mesi.

"What should ail me, to harm this misbegotten and miserable babe?

"Cosa potrebbe affliggermi, a fare del male a questo bambino maledetto e infelice?

Do you know the woman with a babe in her arms?

Conosci la donna con un bambino tra le braccia?

We’re still babes in the woods when it comes to computer technology.

Siamo ancora degli illusi quando si tratta di tecnologia informatica.

Give you any chance to be androcentrism. But when at home, you are my babe, and I could do anything what I want.

Darti qualsiasi possibilità di essere androcentrica. Ma quando sei a casa, sei il mio amore, e posso fare qualsiasi cosa voglio.

It was my daughter who told me I should enjoy life more. She’s only four years old, but out of the mouths of babes …

È stata mia figlia a dirmi di godermi di più la vita. Ha solo quattro anni, ma dalle bocche dei bambini…

Esempi Reali

Wow. I was really enjoying everyone's... Oh, thanks, babe!

Wow. Mi stavo davvero godendo le cose di tutti... Oh, grazie, amore!

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

So she took the babe to the river Styx and dipped him in its waters.

Così portò il bambino al fiume Stige e lo immerse nelle sue acque.

Fonte: American Elementary School English 6

That is some white people-level repression, babe.

Questo è un livello di repressione da persone bianche, amore.

Fonte: Our Day Season 2

Hey, can you turn the light out, babe?

Ehi, puoi spegnere la luce, amore?

Fonte: Our Day This Season 1

What do you want me to say, babe?

Cosa vuoi che dica, amore?

Fonte: Our Day Season 2

Some babe he's plowing in New York.

Un certo ragazzo che sta lavorando a New York.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

Bill Buckner. - Is this the best time, babe?

Bill Buckner. - È il momento migliore, amore?

Fonte: newsroom

Thanks, babe, but I got this. - All right.

Grazie, amore, ma me la cavo io. - Va bene.

Fonte: S03

Hot babe, this is for me.

Bella ragazza, questa è per me.

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Bearing thy heart, which I will keep so chary As tender nurse her babe from faring ill.

Custodendo il tuo cuore, che terrò così con cura Come un'infermiera premurosa protegge il suo bambino dal male.

Fonte: The complete original version of the sonnet.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora