| plurale | ballocks |
he gave me a real bollocking for being late to the important meeting.
Lui mi ha dato un vero rimprovero per avermi fatto arrivare in ritardo alla riunione importante.
she doesn't give a ballock about what other people think of her lifestyle.
Non le importa un fico secco di ciò che gli altri pensano del suo stile di vita.
that's a complete load of bollocks; the company is actually doing very well financially.
Questo è un completo mucchio di fesserie; l'azienda sta andando molto bene dal punto di vista finanziario.
the manager tore the new employee off a tremendous bollocking in front of everyone.
Il manager ha dato al nuovo dipendente un grosso rimprovero davanti a tutti.
stop bollocking about the minor details and concentrate on the main objectives.
Smetti di preoccuparti per i dettagli minori e concentrai sugli obiettivi principali.
he's had enough of her constant bollocking and decided to find a new job.
Ne ha avuto abbastanza delle sue continue critiche e ha deciso di cercare un nuovo lavoro.
i couldn't give a ballock about the whole ballocks; it's not my responsibility anyway.
Non me ne importa un fico secco di tutta questa fesserie; comunque non è mia responsabilità.
ballocks! i've forgotten to send the contract to the client before they closed for the day.
Maledizione! Mi sono dimenticato di inviare il contratto al cliente prima che chiudessero per la giornata.
the boss warned that he would give them all a massive bollocking if they missed the deadline.
Il capo ha avvertito che li avrebbe rimproverati duramente se avessero mancato la scadenza.
he was terrified of receiving another bollocking from his demanding supervisor.
Era terrorizzato all'idea di ricevere un altro rimprovero dal suo capo esigente.
"that's a load of old ballocks," she exclaimed when she heard the ridiculous excuse.
"Questo è un mucchio di vecchie fesserie", esclamò quando sentì l'assurda scusa.
the entire project turned out to be a complete ballocks from start to finish.
L'intero progetto si è rivelato un completo mucchio di fesserie dall'inizio alla fine.
he gave me a real bollocking for being late to the important meeting.
Lui mi ha dato un vero rimprovero per avermi fatto arrivare in ritardo alla riunione importante.
she doesn't give a ballock about what other people think of her lifestyle.
Non le importa un fico secco di ciò che gli altri pensano del suo stile di vita.
that's a complete load of bollocks; the company is actually doing very well financially.
Questo è un completo mucchio di fesserie; l'azienda sta andando molto bene dal punto di vista finanziario.
the manager tore the new employee off a tremendous bollocking in front of everyone.
Il manager ha dato al nuovo dipendente un grosso rimprovero davanti a tutti.
stop bollocking about the minor details and concentrate on the main objectives.
Smetti di preoccuparti per i dettagli minori e concentrai sugli obiettivi principali.
he's had enough of her constant bollocking and decided to find a new job.
Ne ha avuto abbastanza delle sue continue critiche e ha deciso di cercare un nuovo lavoro.
i couldn't give a ballock about the whole ballocks; it's not my responsibility anyway.
Non me ne importa un fico secco di tutta questa fesserie; comunque non è mia responsabilità.
ballocks! i've forgotten to send the contract to the client before they closed for the day.
Maledizione! Mi sono dimenticato di inviare il contratto al cliente prima che chiudessero per la giornata.
the boss warned that he would give them all a massive bollocking if they missed the deadline.
Il capo ha avvertito che li avrebbe rimproverati duramente se avessero mancato la scadenza.
he was terrified of receiving another bollocking from his demanding supervisor.
Era terrorizzato all'idea di ricevere un altro rimprovero dal suo capo esigente.
"that's a load of old ballocks," she exclaimed when she heard the ridiculous excuse.
"Questo è un mucchio di vecchie fesserie", esclamò quando sentì l'assurda scusa.
the entire project turned out to be a complete ballocks from start to finish.
L'intero progetto si è rivelato un completo mucchio di fesserie dall'inizio alla fine.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora