| plurale | balsas |
balsa wood
legno di balsa
balsa tree
albero di balsa
balsa model airplane
aeroplano modello in balsa
Balsa is a light wood.
La balsa è un legno leggero.
The children were asked to model an airplane out of balsa-wood.
Ai bambini fu chiesto di costruire un modello di aeroplano con il legno di balsa.
In May of 1953, the balsa wood strips were again removed, and the X-4's dynamic stability was studied in the original flap/speed brake and elevon configuration.
Nel maggio 1953, le strisce di legno di balsa furono rimosse di nuovo e la stabilità dinamica del velivolo X-4 fu studiata nella configurazione originale con flap/parabrezza e elevoni.
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
I test con flap/parabrezza più spessi erano stati incoraggianti, quindi le strisce di legno di balsa furono reinstallate sia sul flap/parabrezza che sugli elevoni.
balsa wood is commonly used in model airplane construction
Il legno di balsa è comunemente usato nella costruzione di aeroplani in scala.
the balsa tree is native to South America
L'albero di balsa è originario del Sud America.
balsa floats easily on water due to its low density
La balsa galleggia facilmente sull'acqua grazie alla sua bassa densità.
the balsa raft was sturdy enough to carry them across the river
La zattera di balsa era abbastanza robusta da portarli attraverso il fiume.
balsa is a lightweight and versatile material
La balsa è un materiale leggero e versatile.
the balsa bridge collapsed under the weight of the car
Il ponte di balsa è crollato sotto il peso dell'auto.
the balsa sheet was easy to cut with a sharp knife
Il foglio di balsa era facile da tagliare con un coltello affilato.
balsa is often used in crafting due to its ease of manipulation
La balsa è spesso utilizzata nell'artigianato grazie alla sua facilità di manipolazione.
the balsa glider soared gracefully through the air
L'aliante di balsa planava con grazia nell'aria.
the balsa furniture was both stylish and lightweight
I mobili di balsa erano sia eleganti che leggeri.
Timber mafias are roaming Ecuadorean forests to find balsa wood used in wind-turbine blades.
Le mafie del legname vagano nelle foreste ecuadoriane alla ricerca di legno di balsa utilizzato nelle pale delle turbine eoliche.
Fonte: The Economist (Summary)As the balsa has slippery hairs on its leaves, the vine can't get a hold.
Poiché il legno di balsa ha peli scivolosi sulle sue foglie, la vite non riesce ad agganciarsi.
Fonte: 21st Century English NewspaperIn 1947 the Norwegian explorer Thor Heyerdahl set sail from Peru on a balsa wood raft called Kon-Tiki.
Nel 1947 l'esploratore norvegese Thor Heyerdahl salpò dal Perù su una zattera di legno di balsa chiamata Kon-Tiki.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionThat first meant replacing its hinge pins with ones made out of balsa wood.
Inizialmente significò sostituire i suoi perni delle cerniere con quelli fatti di legno di balsa.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionI'll get the balsa wood here.
Prenderò il legno di balsa qui.
Fonte: The Marvelous Mrs. Maisel Season 1Objects that are less dense than water, such as balsa wood, icebergs, and inflatable rafts always float.
Oggetti meno densi dell'acqua, come il legno di balsa, gli iceberg e le zattere gonfiabili, galleggiano sempre.
Fonte: TED-Ed (video version)In 1947, the Norwegian explorer Thor Heyerdahl and his crew constructed the Kon-Tiki raft out of bamboo and balsa wood.
Nel 1947, l'esploratore norvegese Thor Heyerdahl e il suo equipaggio costruirono la zattera Kon-Tiki con bambù e legno di balsa.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.balsa wood
legno di balsa
balsa tree
albero di balsa
balsa model airplane
aeroplano modello in balsa
Balsa is a light wood.
La balsa è un legno leggero.
The children were asked to model an airplane out of balsa-wood.
Ai bambini fu chiesto di costruire un modello di aeroplano con il legno di balsa.
In May of 1953, the balsa wood strips were again removed, and the X-4's dynamic stability was studied in the original flap/speed brake and elevon configuration.
Nel maggio 1953, le strisce di legno di balsa furono rimosse di nuovo e la stabilità dinamica del velivolo X-4 fu studiata nella configurazione originale con flap/parabrezza e elevoni.
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
I test con flap/parabrezza più spessi erano stati incoraggianti, quindi le strisce di legno di balsa furono reinstallate sia sul flap/parabrezza che sugli elevoni.
balsa wood is commonly used in model airplane construction
Il legno di balsa è comunemente usato nella costruzione di aeroplani in scala.
the balsa tree is native to South America
L'albero di balsa è originario del Sud America.
balsa floats easily on water due to its low density
La balsa galleggia facilmente sull'acqua grazie alla sua bassa densità.
the balsa raft was sturdy enough to carry them across the river
La zattera di balsa era abbastanza robusta da portarli attraverso il fiume.
balsa is a lightweight and versatile material
La balsa è un materiale leggero e versatile.
the balsa bridge collapsed under the weight of the car
Il ponte di balsa è crollato sotto il peso dell'auto.
the balsa sheet was easy to cut with a sharp knife
Il foglio di balsa era facile da tagliare con un coltello affilato.
balsa is often used in crafting due to its ease of manipulation
La balsa è spesso utilizzata nell'artigianato grazie alla sua facilità di manipolazione.
the balsa glider soared gracefully through the air
L'aliante di balsa planava con grazia nell'aria.
the balsa furniture was both stylish and lightweight
I mobili di balsa erano sia eleganti che leggeri.
Timber mafias are roaming Ecuadorean forests to find balsa wood used in wind-turbine blades.
Le mafie del legname vagano nelle foreste ecuadoriane alla ricerca di legno di balsa utilizzato nelle pale delle turbine eoliche.
Fonte: The Economist (Summary)As the balsa has slippery hairs on its leaves, the vine can't get a hold.
Poiché il legno di balsa ha peli scivolosi sulle sue foglie, la vite non riesce ad agganciarsi.
Fonte: 21st Century English NewspaperIn 1947 the Norwegian explorer Thor Heyerdahl set sail from Peru on a balsa wood raft called Kon-Tiki.
Nel 1947 l'esploratore norvegese Thor Heyerdahl salpò dal Perù su una zattera di legno di balsa chiamata Kon-Tiki.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionThat first meant replacing its hinge pins with ones made out of balsa wood.
Inizialmente significò sostituire i suoi perni delle cerniere con quelli fatti di legno di balsa.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionI'll get the balsa wood here.
Prenderò il legno di balsa qui.
Fonte: The Marvelous Mrs. Maisel Season 1Objects that are less dense than water, such as balsa wood, icebergs, and inflatable rafts always float.
Oggetti meno densi dell'acqua, come il legno di balsa, gli iceberg e le zattere gonfiabili, galleggiano sempre.
Fonte: TED-Ed (video version)In 1947, the Norwegian explorer Thor Heyerdahl and his crew constructed the Kon-Tiki raft out of bamboo and balsa wood.
Nel 1947, l'esploratore norvegese Thor Heyerdahl e il suo equipaggio costruirono la zattera Kon-Tiki con bambù e legno di balsa.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora