| plurale | balusterss |
the balusters
gli stipiti
between the balusters
tra gli stipiti
carved balusters
stipiti scolpiti
iron balusters
stipiti in ferro
wooden balusters
stipiti in legno
replace the balusters
rimpiazzare gli stipiti
installing balusters
installare gli stipiti
along the balusters
lungo gli stipiti
through the balusters
attraverso gli stipiti
behind the balusters
dietro gli stipiti
the ornate balusters on the grand staircase were carved from marble by skilled artisans in the 19th century.
Le balaustrade elaborate della grande scalinata sono state scolpite in marmo da artigiani esperti nel XIX secolo.
wrought iron balusters support the balcony railing, providing both elegance and structural integrity to the historic home.
Le balaustrade in ferro battuto sostengono il corrimano del balcone, conferendo eleganza e integrità strutturale alla casa storica.
the carpenter measured each wooden baluster carefully to ensure they would fit perfectly with the new handrail installation.
L'artigiano ha misurato attentamente ogni balaustrina in legno per assicurarsi che si adattasse perfettamente all'installazione del nuovo corrimano.
weathered stone balusters line the terrace, their aged appearance adding character to the garden landscape.
Le balaustrine in pietra usurate decorano la terrazza, il loro aspetto invecchiato aggiunge carattere al paesaggio del giardino.
decorative balusters in the ballroom feature intricate floral patterns that catch the light beautifully.
Le balaustrine decorative nella sala da ballo presentano complesse decorazioni floreali che catturano magnificamente la luce.
the restoration specialist carefully replicated the original balusters to maintain the building's architectural authenticity.
Lo specialista della ristrutturazione ha replicato con cura le originali balaustrine per mantenere l'autenticità architettonica dell'edificio.
glass balusters offer a modern alternative to traditional materials, creating an open and airy feel on the rooftop deck.
Le balaustrine in vetro offrono un'alternativa moderna ai materiali tradizionali, creando un'atmosfera aperta e leggera sul terrazzo del tetto.
the mansion features hundreds of balusters along its wraparound porch, each one uniquely painted in white.
La villa presenta centinaia di balaustrine lungo il suo portico circolare, ciascuna univocamente dipinta in bianco.
granite balusters frame the entrance stairs, their polished surface reflecting the morning sunlight.
Le balaustrine in granito delimitano le scale d'ingresso, la loro superficie lucidata riflette la luce del mattino.
the architect specified custom balusters for the project, designed to complement the building's classical style.
L'architetto ha specificato balaustrine personalizzate per il progetto, progettate per integrarsi con lo stile classico dell'edificio.
rusticated concrete balusters give the pool area a mediterranean vibe that matches the villa's design theme.
Le balaustrine in calcestruzzo rustico danno all'area della piscina un'atmosfera mediterranea che si accorda con il tema di design della villa.
the balcony overlooking the city is guarded by elegant iron balusters that frame sunset views perfectly.
Il balcone che domina la città è protetto da eleganti balaustrine in ferro che incorniciano perfettamente le vedute al tramonto.
the balusters
gli stipiti
between the balusters
tra gli stipiti
carved balusters
stipiti scolpiti
iron balusters
stipiti in ferro
wooden balusters
stipiti in legno
replace the balusters
rimpiazzare gli stipiti
installing balusters
installare gli stipiti
along the balusters
lungo gli stipiti
through the balusters
attraverso gli stipiti
behind the balusters
dietro gli stipiti
the ornate balusters on the grand staircase were carved from marble by skilled artisans in the 19th century.
Le balaustrade elaborate della grande scalinata sono state scolpite in marmo da artigiani esperti nel XIX secolo.
wrought iron balusters support the balcony railing, providing both elegance and structural integrity to the historic home.
Le balaustrade in ferro battuto sostengono il corrimano del balcone, conferendo eleganza e integrità strutturale alla casa storica.
the carpenter measured each wooden baluster carefully to ensure they would fit perfectly with the new handrail installation.
L'artigiano ha misurato attentamente ogni balaustrina in legno per assicurarsi che si adattasse perfettamente all'installazione del nuovo corrimano.
weathered stone balusters line the terrace, their aged appearance adding character to the garden landscape.
Le balaustrine in pietra usurate decorano la terrazza, il loro aspetto invecchiato aggiunge carattere al paesaggio del giardino.
decorative balusters in the ballroom feature intricate floral patterns that catch the light beautifully.
Le balaustrine decorative nella sala da ballo presentano complesse decorazioni floreali che catturano magnificamente la luce.
the restoration specialist carefully replicated the original balusters to maintain the building's architectural authenticity.
Lo specialista della ristrutturazione ha replicato con cura le originali balaustrine per mantenere l'autenticità architettonica dell'edificio.
glass balusters offer a modern alternative to traditional materials, creating an open and airy feel on the rooftop deck.
Le balaustrine in vetro offrono un'alternativa moderna ai materiali tradizionali, creando un'atmosfera aperta e leggera sul terrazzo del tetto.
the mansion features hundreds of balusters along its wraparound porch, each one uniquely painted in white.
La villa presenta centinaia di balaustrine lungo il suo portico circolare, ciascuna univocamente dipinta in bianco.
granite balusters frame the entrance stairs, their polished surface reflecting the morning sunlight.
Le balaustrine in granito delimitano le scale d'ingresso, la loro superficie lucidata riflette la luce del mattino.
the architect specified custom balusters for the project, designed to complement the building's classical style.
L'architetto ha specificato balaustrine personalizzate per il progetto, progettate per integrarsi con lo stile classico dell'edificio.
rusticated concrete balusters give the pool area a mediterranean vibe that matches the villa's design theme.
Le balaustrine in calcestruzzo rustico danno all'area della piscina un'atmosfera mediterranea che si accorda con il tema di design della villa.
the balcony overlooking the city is guarded by elegant iron balusters that frame sunset views perfectly.
Il balcone che domina la città è protetto da eleganti balaustrine in ferro che incorniciano perfettamente le vedute al tramonto.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora