battlegroups

[Stati Uniti]/ˈbætəlɡrʌps/
[Regno Unito]/ˈbætəlɡrʌps/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un'unità militare composta da diverse compagnie o batterie di combattimento, tipicamente formata attorno a un nucleo di carri armati o fanteria e equipaggiata per operazioni indipendenti; specificamente in contesti navali, un gruppo di navi da guerra organizzate per operazioni tattiche

Frasi & Collocazioni

battlegroups advance

Gruppi di battaglia avanzano

battlegroups deploy

Gruppi di battaglia schierano

battlegroups engage

Gruppi di battaglia si impegnano

battlegroups hold

Gruppi di battaglia mantengono

tactical battlegroups

Gruppi di battaglia tattici

armored battlegroups

Gruppi di battaglia corazzati

infantry battlegroups

Gruppi di battaglia di fanteria

battlegroups regroup

Gruppi di battaglia si raccoglieranno

battlegroups consolidate

Gruppi di battaglia si consolidano

the battlegroups

I gruppi di battaglia

Frasi di Esempio

the naval battlegroups deployed to the mediterranean sea began their scheduled exercises.

Le squadre di battaglia navali dispiegate nel mare mediterraneo hanno iniziato gli esercizi programmatis.

multiple battlegroups are assembling near the border as part of the military buildup.

Più squadre di battaglia si stanno radunando vicino al confine come parte dell'incremento militare.

commanders coordinate battlegroups through advanced satellite communication systems.

I comandanti coordinano le squadre di battaglia attraverso sistemi avanzati di comunicazione satellitare.

the mechanized battlegroups advanced slowly through the rugged terrain.

Le squadre di battaglia meccanizzate avanzavano lentamente attraverso il terreno accidentato.

three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

Three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

strategic battlegroups were positioned at key chokepoints to control the region.

Le squadre di battaglia strategiche sono state posizionate ai punti chiave di collo di bottiglia per controllare la regione.

the battlegroups engaged enemy forces within the first hour of the conflict.

Le squadre di battaglia hanno attaccato le forze nemiche nell'ora successiva all'inizio del conflitto.

reinforcements arrived as the original battlegroups faced mounting pressure.

I rinforzi sono arrivati mentre le originali squadre di battaglia si trovavano sotto crescente pressione.

combined battlegroups consisting of ground and air units conducted the operation.

Le squadre di battaglia combinate, composte da unità terrestri e aeree, hanno condotto l'operazione.

the battlegroups maintained defensive positions throughout the night.

Le squadre di battaglia hanno mantenuto posizioni difensive durante tutta la notte.

rapid deployment of battlegroups prevented the enemy from advancing further.

Il rapido dispiegamento delle squadre di battaglia ha impedito all'avversario di avanzare ulteriormente.

integrated battlegroups with modern equipment outperformed the traditional units.

Le squadre di battaglia integrate con attrezzature moderne hanno superato le unità tradizionali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora