bedside

[Stati Uniti]/'bedsaɪd/
[Regno Unito]/'bɛd'saɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. accanto al letto; adj. relativo al paziente; clinico.

Frasi & Collocazioni

bedside table

tavolino da notte

bedside lamp

lampada da comodino

bedside clock

orologio da comodino

bedside rug

tappeto da notte

bedside cabinet

comodino

Frasi di Esempio

a physician's bedside conversation with a patient.

una conversazione a letto tra un medico e un paziente.

to watch at the bedside of a sick child

fare la guardia accanto al letto di un bambino malato

a music stand; a bedside stand.

un leggio; un comodino.

a doctor’s bedside manner

il modo di fare del medico a letto

he was summoned to the bedside of a dying man.

fu chiamato a letto di un uomo morente.

She tiptoed to the bedside of the sleeping child.

Si avvicinò al letto del bambino che dormiva.

he straightened up , using the bedside table for support.

Si raddrizzò, usando il comodino come supporto.

"The following day, the patient asked for a bedside telephone."

"Il giorno dopo, il paziente chiese un telefono a letto."

He’s a good doctor with a sympathetic bedside manner.

È un bravo dottore con un modo di fare empatico a letto.

he reached over and turned off his bedside light.

Si sporse e spense la luce del comodino.

I always keep a drink of water by my bedside in case I am thirsty in the middle of the night.

Tengo sempre un bicchiere d'acqua vicino al mio letto nel caso in cui abbia sete nel cuore della notte.

She sat at her father’s bedside when I entered the room.

Era seduta accanto al letto di suo padre quando sono entrato nella stanza.

He raised himself on one elbow and looked at the bedside clock.

Si alzò su un gomito e guardò l'orologio sul comodino.

The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.

La stanza era scarsamente illuminata dal tenue bagliore della lampada del comodino.

He is afraid of waking up late, so he always has an alarm on his bedside table.

Ha paura di svegliarsi tardi, quindi ha sempre una sveglia sul suo comodino.

Her strength was ebbing fast, so her children were called to her bedside.

La sua forza stava rapidamente diminuendo, quindi furono chiamati i suoi figli a suo letto.

Esempi Reali

At last she went to the baby's bedside.

Finalmente, andò a letto del bambino.

Fonte: Returning Home

The baby Zephany Nurse was snatched from her mother's hospital bedside.

La bambina Zephany Nurse fu rapita dal letto d'ospedale di sua madre.

Fonte: BBC Listening August 2016 Collection

Just let me do my job, huh? We'll post an officer at the junkie's bedside.

Lasciatemi fare il mio lavoro, eh? Posizioneremo un agente a letto del tossico.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Things like your bedside alarm, radio, toaster, kettle.

Cose come la sveglia, la radio, il tostapane, il bollitore a lato del letto.

Fonte: 6 Minute English

Robin dropped everything and rushed to his bedside.

Robin abbandonò tutto e si precipitò al suo letto.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

As nurses leave hospital bedsides and emergency rooms for less stressful work, many carry their guilt with them.

Mentre gli infermieri lasciano i letti d'ospedale e le sale di emergenza per lavori meno stressanti, molti portano con sé il loro senso di colpa.

Fonte: VOA Standard English_Americas

He was caught to her bedside for the final moments.

Fu preso a trovarla sul suo letto negli ultimi momenti.

Fonte: VOA Standard English_Europe

There are two bedside tables, and there are three windows.

Ci sono due comodini e ci sono tre finestre.

Fonte: Teaching English outside of Cambridge.

So Kindle, I always have at my bedside.

Quindi Kindle, ho sempre sul mio comodino.

Fonte: Cambridge top student book sharing

" He is not leaving until he sings to his sister! " Karen tows Michael to his sister's bedside.

" Non se ne andrà finché non canterà per sua sorella! " Karen trascina Michael a letto della sorella.

Fonte: Love resides in my heart.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora