beeline

[Stati Uniti]/'biːlaɪn/
[Regno Unito]/'bilaɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un percorso o un'azione dritta, diretta e veloce.
Word Forms
pluralebeelines

Frasi di Esempio

The late boy made a beeline for his classroom.

Il ragazzo in ritardo si diresse a tutta velocità verso la sua classe.

The children made a beeline for the food the moment they came in.

I bambini si precipitarono verso il cibo non appena entrarono.

The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.

Il meccanismo biella-manovella (CCRM) è spesso utilizzato in macchinari di automazione. Può trasformare il movimento di rotazione in un movimento lineare avanti e indietro.

She made a beeline for the exit.

Lei si diresse a tutta velocità verso l'uscita.

The cat made a beeline for its food bowl.

Il gatto si diresse a tutta velocità verso la sua ciotola di cibo.

He always makes a beeline for the dessert table at parties.

Lui si dirige sempre a tutta velocità verso il tavolo dei dessert alle feste.

The student made a beeline for the library to study.

Lo studente si diresse a tutta velocità verso la biblioteca per studiare.

The dog made a beeline for the park.

Il cane si diresse a tutta velocità verso il parco.

She made a beeline for the nearest store.

Lei si diresse a tutta velocità verso il negozio più vicino.

He made a beeline for the front row at the concert.

Lui si diresse a tutta velocità verso la prima fila al concerto.

The children made a beeline for the ice cream truck.

I bambini si precipitarono verso il camioncino dei gelati.

The shoppers made a beeline for the sale section.

Gli acquirenti si precipitarono verso l'area saldi.

The bee made a beeline for the flowers.

L'ape si diresse a tutta velocità verso i fiori.

Esempi Reali

This one named Wellington made a beeline to the fish.

Questo, di nome Wellington, si diresse a tutta velocità verso il pesce.

Fonte: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Once he locks in on that vibration, makes a beeline towards it.

Una volta che si blocca su quella vibrazione, si dirige a tutta velocità verso di essa.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

Time after time, the bears made a beeline for the most expensive honey.

Volta dopo volta, gli orsi si diressero a tutta velocità verso il miele più costoso.

Fonte: The Chronicles of Novel Events

So the drones can make a beeline to where farmers need them, you know, to be.

Così i droni possono dirigersi a tutta velocità dove gli agricoltori hanno bisogno di loro, sai, dove devono essere.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

You also might say you made a beeline for something if you went there right away.

Potresti anche dire che ti sei diretto a tutta velocità verso qualcosa se ci sei andato subito.

Fonte: VOA Special October 2013 Collection

Once he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never know what was coming.

Una volta che si blocca su quella vibrazione, si dirige a tutta velocità verso di essa. Quegli animali non sapevano mai cosa stava arrivando.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Once he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never knew what was coming.

Una volta che si blocca su quella vibrazione, si dirige a tutta velocità verso di essa. Quegli animali non sapevano mai cosa stava arrivando.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Making a beeline for CNN's Joe Johns in the middle of a live shot.

Si dirige a tutta velocità verso Joe Johns di CNN nel bel mezzo di una diretta.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

She made a beeline for Arens, leaping on him and bathing him in wet kisses.

Si diresse a tutta velocità verso Arens, saltandogli addosso e baciandolo con baci umidi.

Fonte: Reader's Digest Anthology

When we go to see a movie, my friend always makes a beeline for the place where they sell popcorn.

Quando andiamo a vedere un film, il mio amico si dirige sempre a tutta velocità verso il posto dove vendono il pop-corn.

Fonte: VOA Special October 2013 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora