| plurale | behaviourists |
The behaviourist studied the effects of reinforcement on learning.
Lo psicologo comportamentista ha studiato gli effetti del rinforzo sull'apprendimento.
A behaviourist approach focuses on observable behaviors.
Un approccio comportamentista si concentra sui comportamenti osservabili.
The behaviourist analyzed the behavior patterns of the rats in the maze.
Lo psicologo comportamentista ha analizzato i modelli comportamentali dei ratti nel labirinto.
She is a renowned behaviourist in the field of psychology.
È una rinomata psicologa comportamentista nel campo della psicologia.
The behaviourist used positive reinforcement to train the dogs.
Lo psicologo comportamentista ha utilizzato il rinforzo positivo per addestrare i cani.
Many behaviourists believe that behavior is influenced by environmental factors.
Molti psicologi comportamentisti credono che il comportamento sia influenzato da fattori ambientali.
The behaviourist observed how the children interacted with each other in the playgroup.
Lo psicologo comportamentista ha osservato come i bambini interagivano tra loro nel gruppo di gioco.
The behaviourist conducted experiments to study the behavior of pigeons.
Lo psicologo comportamentista ha condotto esperimenti per studiare il comportamento dei piccioni.
In education, behaviourists emphasize the importance of reinforcement in learning.
Nell'istruzione, gli psicologi comportamentisti sottolineano l'importanza del rinforzo nell'apprendimento.
The view of the " behaviourists" is that nothing can be known except by external observation.
La visione dei "comportamentisti" è che nulla può essere conosciuto se non attraverso l'osservazione esterna.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)Progress has not been easy or quick; as the behaviourists warned, both sorts of evidence can be misleading.
Il progresso non è stato facile o rapido; come avvertivano i comportamentisti, entrambi i tipi di prove possono essere fuorvianti.
Fonte: 2023-37Behaviourists had no trouble with fear, seeing it as a conditioned reflex that they knew full well how to create.
I comportamentisti non avevano problemi con la paura, vedendola come un riflesso condizionato che sapevano benissimo come creare.
Fonte: 2023-37It has seemed to the behaviourists that similar methods can be applied to human behaviour, without assuming anything not open to external observation.
È sembrato ai comportamentisti che metodi simili possano essere applicati al comportamento umano, senza presumere nulla che non sia aperto all'osservazione esterna.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)I do not myself believe that the analysis of knowledge can be effected entirely by means of purely external observation, such as behaviourists employ.
Io stesso non credo che l'analisi della conoscenza possa essere portata a termine interamente con l'ausilio di mera osservazione esterna, come quella impiegata dai comportamentisti.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)Animal behaviourists in the UK have reported a surge in requests to help dogs suffering from fear-aggression after their lives have been turned upside down.
I comportamentisti animali nel Regno Unito hanno segnalato un aumento delle richieste di aiuto per i cani che soffrono di paura-aggressività dopo che le loro vite sono state sconvolte.
Fonte: BBC Learning English (official version)The classic research by BF Skinner, the inventor of the Skinner box, the original behaviourist; he had pigeons in a box and they could peck levers and they would get pellets.
La classica ricerca di BF Skinner, l'inventore della Skinner box, il comportamentista originale; aveva piccioni in una scatola e potevano beccare leve e ricevevano pellet.
Fonte: Financial Times PodcastIt is sometimes suggested, by those who favour behaviourist views, that recognition consists in behaving in the same way when a stimulus is repeated as we behaved on the first occasion when it occurred.
A volte, si suggerisce, da parte di coloro che favoriscono le opinioni dei comportamentisti, che il riconoscimento consiste nel comportarsi allo stesso modo quando uno stimolo viene ripetuto come ci siamo comportati la prima volta che si è verificato.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)True, we talk a great deal, and imagine that in so doing we are showing that we can think; but behaviourists say that the talk they have to listen to can be explained without supposing that people think.
È vero, parliamo molto e immaginiamo che, così facendo, stiamo dimostrando di poter pensare; ma i comportamentisti sostengono che le conversazioni a cui devono ascoltare possono essere spiegate senza presumere che le persone pensino.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)The behaviourist studied the effects of reinforcement on learning.
Lo psicologo comportamentista ha studiato gli effetti del rinforzo sull'apprendimento.
A behaviourist approach focuses on observable behaviors.
Un approccio comportamentista si concentra sui comportamenti osservabili.
The behaviourist analyzed the behavior patterns of the rats in the maze.
Lo psicologo comportamentista ha analizzato i modelli comportamentali dei ratti nel labirinto.
She is a renowned behaviourist in the field of psychology.
È una rinomata psicologa comportamentista nel campo della psicologia.
The behaviourist used positive reinforcement to train the dogs.
Lo psicologo comportamentista ha utilizzato il rinforzo positivo per addestrare i cani.
Many behaviourists believe that behavior is influenced by environmental factors.
Molti psicologi comportamentisti credono che il comportamento sia influenzato da fattori ambientali.
The behaviourist observed how the children interacted with each other in the playgroup.
Lo psicologo comportamentista ha osservato come i bambini interagivano tra loro nel gruppo di gioco.
The behaviourist conducted experiments to study the behavior of pigeons.
Lo psicologo comportamentista ha condotto esperimenti per studiare il comportamento dei piccioni.
In education, behaviourists emphasize the importance of reinforcement in learning.
Nell'istruzione, gli psicologi comportamentisti sottolineano l'importanza del rinforzo nell'apprendimento.
The view of the " behaviourists" is that nothing can be known except by external observation.
La visione dei "comportamentisti" è che nulla può essere conosciuto se non attraverso l'osservazione esterna.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)Progress has not been easy or quick; as the behaviourists warned, both sorts of evidence can be misleading.
Il progresso non è stato facile o rapido; come avvertivano i comportamentisti, entrambi i tipi di prove possono essere fuorvianti.
Fonte: 2023-37Behaviourists had no trouble with fear, seeing it as a conditioned reflex that they knew full well how to create.
I comportamentisti non avevano problemi con la paura, vedendola come un riflesso condizionato che sapevano benissimo come creare.
Fonte: 2023-37It has seemed to the behaviourists that similar methods can be applied to human behaviour, without assuming anything not open to external observation.
È sembrato ai comportamentisti che metodi simili possano essere applicati al comportamento umano, senza presumere nulla che non sia aperto all'osservazione esterna.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)I do not myself believe that the analysis of knowledge can be effected entirely by means of purely external observation, such as behaviourists employ.
Io stesso non credo che l'analisi della conoscenza possa essere portata a termine interamente con l'ausilio di mera osservazione esterna, come quella impiegata dai comportamentisti.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)Animal behaviourists in the UK have reported a surge in requests to help dogs suffering from fear-aggression after their lives have been turned upside down.
I comportamentisti animali nel Regno Unito hanno segnalato un aumento delle richieste di aiuto per i cani che soffrono di paura-aggressività dopo che le loro vite sono state sconvolte.
Fonte: BBC Learning English (official version)The classic research by BF Skinner, the inventor of the Skinner box, the original behaviourist; he had pigeons in a box and they could peck levers and they would get pellets.
La classica ricerca di BF Skinner, l'inventore della Skinner box, il comportamentista originale; aveva piccioni in una scatola e potevano beccare leve e ricevevano pellet.
Fonte: Financial Times PodcastIt is sometimes suggested, by those who favour behaviourist views, that recognition consists in behaving in the same way when a stimulus is repeated as we behaved on the first occasion when it occurred.
A volte, si suggerisce, da parte di coloro che favoriscono le opinioni dei comportamentisti, che il riconoscimento consiste nel comportarsi allo stesso modo quando uno stimolo viene ripetuto come ci siamo comportati la prima volta che si è verificato.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)True, we talk a great deal, and imagine that in so doing we are showing that we can think; but behaviourists say that the talk they have to listen to can be explained without supposing that people think.
È vero, parliamo molto e immaginiamo che, così facendo, stiamo dimostrando di poter pensare; ma i comportamentisti sostengono che le conversazioni a cui devono ascoltare possono essere spiegate senza presumere che le persone pensino.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora