bid

[Stati Uniti]/bɪd/
[Regno Unito]/bɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. offrire un prezzo; comandare
vi. offrire un prezzo; comandare
n. offerta di un prezzo; offerta; sforzo per ottenere

Frasi & Collocazioni

place a bid

presentare un'offerta

submit a bid

presentare un'offerta

winning bid

offerta vincente

highest bidder

offerente più alta

bid for

fare un'offerta per

bid on

fare un'offerta per

successful bid

offerta vincente

bid evaluation

valutazione delle offerte

bid price

prezzo dell'offerta

bid opening

apertura delle offerte

takeover bid

offerta di acquisizione

the olympic bid

la candidatura olimpica

sealed bid

offerta sigillata

bid document

documento di offerta

bid up

offrire di più

invitation to bid

invito a fare un'offerta

invitation for bid

invito a fare un'offerta

take-over bid

offerta di acquisizione

bid security

garanzia dell'offerta

bid against

offrire contro

competitive bid

offerta competitiva

bid inviting

invito a fare un'offerta

Frasi di Esempio

made a bid for the presidency.

ha fatto un'offerta per la presidenza.

a bid to rejuvenate the town centre.

un tentativo di rivitalizzare il centro della città.

bid up the price of wheat.

aumentare il prezzo del grano.

I bid 2 spades.

Io offro 2 di picche.

bid adieu to sb.

dire addio a qualcuno

I bid you adieu.

Vi dico addio.

what am I bid?.

Quanto mi offrono?.

North bids four hearts.

Nord offre quattro cuori.

a bid to balance the books .

un tentativo di bilanciare i conti.

Wrexham's bid to climb the second division table.

Il tentativo di Wrexham di scalare la classifica della seconda divisione.

a bid to trace and cure the gearbox problems.

un tentativo di rintracciare e curare i problemi del cambio.

the programme is a bid to introduce opera to the masses.

il programma è un tentativo di introdurre l'opera al grande pubblico.

his bid for the company was repulsed.

la sua offerta per l'azienda è stata respinta.

They lost the contract because their bid was too high.

Hanno perso il contratto perché la loro offerta era troppo alta.

He bid $5 for an old book.

Ha offerto 5 dollari per un vecchio libro.

She bid frantically for the old chair.

Ha offerto freneticamente per la vecchia sedia.

I bid 1000 dollars for that picture.

Offro 1000 dollari per quel quadro.

The host bids him welcome.

L'ospite lo accoglie.

She was sorry to bid farewell to Portugal.

Era dispiaciuta di dover dire addio al Portogallo.

Esempi Reali

Mom, this was a half-ass bid for attention.

Mamma, questa era una disperata richiesta di attenzione.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

And I have your bid at $300,000.

E ho la tua offerta a $300.000.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

There are three notable independent bids as well.

Ci sono anche tre offerte indipendenti degne di nota.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

I want you to prepare a bid, Edison.

Voglio che tu prepari un'offerta, Edison.

Fonte: Legend of American Business Tycoons

And with the movers, please, get three bids.

E con i traslocatori, per favore, ottieni tre offerte.

Fonte: Ozark.

Eight going twice. How could she bid on anyone?

Otto, due volte. Come poteva fare un'offerta a qualcuno?

Fonte: Flipped Selected

She must be fuming with anger at such a bid, wasn't she?

Deve essere furiosa per un'offerta del genere, vero?

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

He announced his bid for reelection back in April.

Ha annunciato la sua candidatura alla rielezione ad aprile.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Okay, 8 going once. How could she bid on Eddie?

Okay, otto una volta. Come poteva fare un'offerta a Eddie?

Fonte: Flipped Selected

Comcast has been putting a bid for 31 billion dollars.

Comcast ha fatto un'offerta di 31 miliardi di dollari.

Fonte: BBC Listening March 2018 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora