auction

[Stati Uniti]/ˈɔːkʃn/
[Regno Unito]/ˈɔːkʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. vendere qualcosa al miglior offerente; offrire qualcosa in vendita all'asta
n. una vendita pubblica in cui beni o proprietà vengono venduti al miglior offerente
Word Forms
participio passatoauctioned
pluraleauctions
passatoauctioned
terza persona singolareauctions
participio presenteauctioning

Frasi & Collocazioni

auction house

casa d'aste

at auction

all'asta

auction market

mercato delle aste

auction sale

vendita all'asta

public auction

asta pubblica

dutch auction

asta olandese

auction price

prezzo d'asta

reverse auction

asta inversa

auction off

mettere all'asta

sale by auction

vendita all'asta

Frasi di Esempio

an auction of cricket memorabilia

un'asta di cimeli da cricket

They bought a new minibus with the proceeds from the auction.

Hanno comprato un nuovo minibus con il ricavato dell'asta.

the Ferrari sold at auction for £10 million.

La Ferrari è stata venduta all'asta per 10 milioni di sterline.

an estate that was auctioned off lock, stock, and barrel.

un'eredità che è stata venduta all'asta con tutto l'arredamento e gli effetti personali.

auctioned off the remaining inventory.

Hanno venduto all'asta l'inventario rimanente.

He auctioned all his old furniture.

Ha venduto all'asta tutti i suoi vecchi mobili.

He auctioned off his furniture.

Ha venduto all'asta i suoi mobili.

his collection of vintage cars is to be auctioned off tomorrow.

La sua collezione di auto d'epoca sarà venduta all'asta domani.

eleven of those who left college this year are clerking in auction stores.

Undici di coloro che hanno lasciato l'università quest'anno lavorano come impiegati in negozi di aste.

historians and critics are solicited for opinions by the auction houses.

Storici e critici vengono sollecitati a esprimere le loro opinioni dalle case d'asta.

But why do we do that: overbid at public auctions?

Ma perché lo facciamo: fare offerte superiori alle altre alle aste pubbliche?

TV franchises will be auctioned to the highest bidder.

I diritti di trasmissione televisiva saranno venduti all'asta al miglior offerente.

the contents have already been lotted up, and the auction takes place on Monday.

Il contenuto è già stato suddiviso in lotti e l'asta si svolgerà lunedì.

Mr Gill spotted the manuscript at a local auction and purchased it for £1,500.

Il signor Gill ha individuato il manoscritto in un'asta locale e l'ha acquistato per 1.500 sterline.

It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.

È stato triste vedere tutte le belle cose della nonna essere vendute all'asta.

At yesterday’s auction an old coin sold for many times more than its face value of 20 pence.

All'asta di ieri, una vecchia moneta è stata venduta a un prezzo molte volte superiore al suo valore nominale di 20 pence.

Esempi Reali

I didn't know it was an auction.

Non sapevo che fosse un'asta.

Fonte: Friends Season 6

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Asta dopo asta, colpo di martello dopo colpo di martello, tutto è stato portato via.

Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

I found myself obsessing about the Basketboy auction.

Mi sono ritrovato a fissare l'asta di Basketboy.

Fonte: Flipped Selected

Death Worm is gonna be auctioned off tonight.

Il Verme della Morte sarà messo all'asta stasera.

Fonte: Lost Girl Season 2

And she's actually going to be auctioned off for charity.

E lei sarà effettivamente messa all'asta per beneficenza.

Fonte: Lost Girl Season 4

What were you thinking? -I didn't know it was an auction.

A cosa stavi pensando? -Non sapevo che fosse un'asta.

Fonte: Friends Season 6

So, what's going on here? -Well, this is a silent auction.

Cosa sta succedendo qui? -Beh, questa è un'asta silenziosa.

Fonte: Friends Season 6

The auction seemed to fly by.

L'asta è sembrata volare via.

Fonte: Flipped Selected

His girlfriend's uncle bought it from a used car auction in northeast Philly.

Lo zio della sua fidanzata l'ha comprato da un'asta di auto usate nel nord-est di Philadelphia.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

The Bezos brothers will launch July 20th alongside the winner of an online charity auction.

I fratelli Bezos si lanceranno il 20 luglio insieme al vincitore di un'asta di beneficenza online.

Fonte: AP Listening Collection June 2021

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora