blotchy complexion
incarnato maculato
blotchy redness
arrossamento maculato
blotchy appearance
aspetto maculato
Married at age 15 to a millworker, she had made a pretty bride.Soon, however, her skin began to turn blotchy, then ultimately gangrenous and repulsive.
Sposata a 15 anni a un operaio di un mulino, era diventata una sposa attraente. Presto, tuttavia, la sua pelle iniziò a diventare macchiata, poi alla fine gangrenosa e ripugnante.
Her blotchy skin made her feel self-conscious.
La sua pelle macchiata la faceva sentire a disagio.
The blotchy paint job on the wall needs to be redone.
La verniciatura macchiata sulla parete deve essere rifatta.
His blotchy complexion indicated a possible allergy.
La sua carnagione macchiata indicava una possibile allergia.
The artist used a blotchy technique to create a unique texture.
L'artista ha utilizzato una tecnica macchiata per creare una texture unica.
The blotchy pattern on the fabric gave it a vintage look.
Il motivo macchiato sul tessuto gli conferiva un aspetto vintage.
The blotchy clouds in the sky signaled an upcoming storm.
Le nuvole macchiate nel cielo segnalavano un'imminente tempesta.
His blotchy handwriting made it difficult to read his notes.
La sua grafia macchiata rendeva difficile leggere i suoi appunti.
The blotchy stains on the carpet were hard to remove.
Le macchie macchiate sul tappeto erano difficili da rimuovere.
The medicine caused a blotchy rash on her arms.
Il farmaco ha causato una eruzione cutanea macchiata sulle sue braccia.
The old painting had a blotchy appearance due to aging.
Il vecchio dipinto aveva un aspetto macchiato a causa dell'invecchiamento.
Even if it is all pink and blotchy.
Anche se è tutto rosa e maculato.
Fonte: Before I Met You SelectedYeah, well it comes in pink and blotchy, baby!
Beh, esiste in rosa e maculato, bellezza!
Fonte: Friends Season 2Bellatrix's face, so recently flushed with happiness, had turned an ugly, blotchy red.
Il viso di Bellatrix, così recentemente arrossato dalla felicità, era diventato rosso, maculato e brutto.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBellatrix's face, so recently flushed wit happiness, had turned an ugly, blotchy red.
Il viso di Bellatrix, così recentemente arrossato dalla felicità, era diventato rosso, maculato e brutto.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry saw Hermione approach Ginny, whose face was swollen and blotchy, and hug her.
Harry vide Hermione avvicinarsi a Ginny, il cui viso era gonfio e maculato, e abbracciarla.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAs your heart loses its ability to pump blood effectively, your skin will become blotchy with a reddish-purple color.
Quando il cuore perde la capacità di pompare il sangue in modo efficace, la tua pelle diventerà maculata con un colore rosso-violaceo.
Fonte: If there is a if.Then other symptoms may start to appear, including a blotchy body rash and tiny white spots in the mouth.
Poi potrebbero iniziare a manifestarsi altri sintomi, tra cui un'eruzione cutanea maculata sul corpo e piccole macchie bianche in bocca.
Fonte: CNN Selected July 2015 CollectionThe ink is blotchy and hard to read.
L'inchiostro è maculato e difficile da leggere.
Fonte: Pop culture'I don't want the last thing you see to be my miserable, blotchy face.
Non voglio che l'ultima cosa che vedi sia il mio viso infelice e maculato.
Fonte: Me Before YouAfter these initial prodromal symptoms comes the exanthem phase, which is where a red, blotchy, maculopapular rash spreads in a cephalocaudal progression.
Dopo questi iniziali sintomi prodromici, arriva la fase dell'esantema, in cui un'eruzione cutanea rossa, maculata e maculopapulare si diffonde in progressione cefalo-caudale.
Fonte: Osmosis - Microorganismsblotchy complexion
incarnato maculato
blotchy redness
arrossamento maculato
blotchy appearance
aspetto maculato
Married at age 15 to a millworker, she had made a pretty bride.Soon, however, her skin began to turn blotchy, then ultimately gangrenous and repulsive.
Sposata a 15 anni a un operaio di un mulino, era diventata una sposa attraente. Presto, tuttavia, la sua pelle iniziò a diventare macchiata, poi alla fine gangrenosa e ripugnante.
Her blotchy skin made her feel self-conscious.
La sua pelle macchiata la faceva sentire a disagio.
The blotchy paint job on the wall needs to be redone.
La verniciatura macchiata sulla parete deve essere rifatta.
His blotchy complexion indicated a possible allergy.
La sua carnagione macchiata indicava una possibile allergia.
The artist used a blotchy technique to create a unique texture.
L'artista ha utilizzato una tecnica macchiata per creare una texture unica.
The blotchy pattern on the fabric gave it a vintage look.
Il motivo macchiato sul tessuto gli conferiva un aspetto vintage.
The blotchy clouds in the sky signaled an upcoming storm.
Le nuvole macchiate nel cielo segnalavano un'imminente tempesta.
His blotchy handwriting made it difficult to read his notes.
La sua grafia macchiata rendeva difficile leggere i suoi appunti.
The blotchy stains on the carpet were hard to remove.
Le macchie macchiate sul tappeto erano difficili da rimuovere.
The medicine caused a blotchy rash on her arms.
Il farmaco ha causato una eruzione cutanea macchiata sulle sue braccia.
The old painting had a blotchy appearance due to aging.
Il vecchio dipinto aveva un aspetto macchiato a causa dell'invecchiamento.
Even if it is all pink and blotchy.
Anche se è tutto rosa e maculato.
Fonte: Before I Met You SelectedYeah, well it comes in pink and blotchy, baby!
Beh, esiste in rosa e maculato, bellezza!
Fonte: Friends Season 2Bellatrix's face, so recently flushed with happiness, had turned an ugly, blotchy red.
Il viso di Bellatrix, così recentemente arrossato dalla felicità, era diventato rosso, maculato e brutto.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsBellatrix's face, so recently flushed wit happiness, had turned an ugly, blotchy red.
Il viso di Bellatrix, così recentemente arrossato dalla felicità, era diventato rosso, maculato e brutto.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry saw Hermione approach Ginny, whose face was swollen and blotchy, and hug her.
Harry vide Hermione avvicinarsi a Ginny, il cui viso era gonfio e maculato, e abbracciarla.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAs your heart loses its ability to pump blood effectively, your skin will become blotchy with a reddish-purple color.
Quando il cuore perde la capacità di pompare il sangue in modo efficace, la tua pelle diventerà maculata con un colore rosso-violaceo.
Fonte: If there is a if.Then other symptoms may start to appear, including a blotchy body rash and tiny white spots in the mouth.
Poi potrebbero iniziare a manifestarsi altri sintomi, tra cui un'eruzione cutanea maculata sul corpo e piccole macchie bianche in bocca.
Fonte: CNN Selected July 2015 CollectionThe ink is blotchy and hard to read.
L'inchiostro è maculato e difficile da leggere.
Fonte: Pop culture'I don't want the last thing you see to be my miserable, blotchy face.
Non voglio che l'ultima cosa che vedi sia il mio viso infelice e maculato.
Fonte: Me Before YouAfter these initial prodromal symptoms comes the exanthem phase, which is where a red, blotchy, maculopapular rash spreads in a cephalocaudal progression.
Dopo questi iniziali sintomi prodromici, arriva la fase dell'esantema, in cui un'eruzione cutanea rossa, maculata e maculopapulare si diffonde in progressione cefalo-caudale.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora