boileds

[Stati Uniti]/bɔild/
[Regno Unito]/bɔɪld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. riscaldato al punto di bollire o di vaporizzare; cotto
v. passato e participio passato di "bollire"

Frasi & Collocazioni

boiled eggs

uova bollite

boiled vegetables

verdure bollite

boiled rice

riso bollito

boiled chicken

pollo bollito

boiled potatoes

patate bollite

boiled water

acqua bollita

boiled noodles

noodles bolliti

boiled seafood

frutti di mare bolliti

boiled egg

uovo bollito

plain boiled water

acqua bollita semplice

boiled fish

pesce bollito

boiled dumpling

agnolotti bolliti

Frasi di Esempio

boiled down the complex document.

ha ridotto il documento complesso.

She boiled with resentment.

Era piena di risentimento.

The water boiled away.

L'acqua è evaporata.

Peter boiled the kettle.

Peter ha bollito il bollitore.

The Mediterranean Sea boiled with the storm.

Il Mar Mediterraneo ribolliva a causa della tempesta.

You've boiled these vegetables too long; you've boiled them to a pulp.

Hai bollito queste verdure troppo a lungo; le hai bollite fino a ridurle in polpa.

She boiled lotus-roots in soy.

Ha bollito le radici di loto nella salsa di soia.

everything boiled down to cash in the end.

Alla fine, tutto si riduceva ai soldi.

one woman's anger boiled over.

La rabbia di una donna è sfociata.

hard-boiled, in-your-face action thrillers.

Thriller d'azione pieni di azione e senza fronzoli.

The water has all boiled away.

L'acqua è completamente evaporata.

and boiled in the body, two fierce boilings.

e bolliva nel corpo, due violente bolliture.

The argument boiled over into open war.

La discussione è degenerata in una guerra aperta.

The water all boiled dry.

L'acqua è completamente evaporata.

He boiled her an egg.

Le ha lessato un uovo.

The soup has to be boiled down.

La zuppa deve essere ridotta.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

La lava è fuoriuscita dal cratere del vulcano.

The stew must be boiled up before serving.

Lo stufato deve essere preparato prima di servirlo.

Esempi Reali

Forget hard boiled, we're talking frozen solid.

Dimentica l'uovo sodo, stiamo parlando di congelato a solidità.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Do you want the milk to be boiled?

Vuoi che il latte venga bollito?

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The fish is tasty enough after simply being boiled.

Il pesce è abbastanza gustoso dopo essere stato semplicemente bollito.

Fonte: A Bite of China Season 1

[Mike] Right, so the kettle that I just boiled.

[Mike] Giusto, quindi il bollitore che ho appena bollito.

Fonte: Gourmet Base

All ready, Mrs. Patmore, if the water's boiled.

Tutto pronto, signora Patmore, se l'acqua è bollita.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

In 60 secondi, i noodles bolliti erano congelati a rigore.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

We've melted it and now we've boiled it.

Lo abbiamo sciolto e ora lo abbiamo bollito.

Fonte: Gourmet Base

Inside, they sat down as Laochen boiled water for tea.

Dentro, si sono seduti mentre Laochen bolliva l'acqua per il tè.

Fonte: Journey to the West

Syrian coffee traditionally boiled in heated sands is a specialty.

Il caffè siriano, tradizionalmente bollito nella sabbia riscaldata, è una specialità.

Fonte: VOA Video Highlights

And of course, he made sure all his drinks and food were thoroughly boiled.

E naturalmente, si assicurò che tutte le sue bevande e il suo cibo fossero bolliti a fondo.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora