bug

[Stati Uniti]/bʌɡ/
[Regno Unito]/bʌɡ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un piccolo insetto o microrganismo che causa malattia; un malfunzionamento in una macchina; un dispositivo di ascolto nascosto
vt. installare un dispositivo di ascolto nascosto in; disturbare o infastidire

Frasi & Collocazioni

computer bug

bug del computer

fix a bug

risolvere un bug

software bug

bug del software

debugging

debug

bug report

relazione di bug

big bug

bug grande

millennium bug

bug del millennio

lightning bug

coleottera lucciola

Frasi di Esempio

There is a bug in the system.

C'è un bug nel sistema.

have a bug about sth.

avere un problema con qualcosa.

Don't bug me please.

Non darmi fastidio, per favore.

The bird caught a bug on the fly.

L'uccello ha catturato un insetto mentre volava.

they caught the sailing bug .

hanno preso la passione per la navigazione.

Joe was bitten by the showbiz bug .

Joe è stato morso dal virus dello spettacolo.

The room has been bug ged.

La stanza è stata dotata di microfoni spia.

planted a bug in the suspect's room.

Hanno piantato un microfono spia nella stanza del sospettato.

That man really bugs me.

Quell'uomo mi dà davvero fastidio.

Joe was badly bitten by the showbiz bug at the age of four.

Joe è stato gravemente morso dal virus dello spettacolo all'età di quattro anni.

if you see enemy troops, bug out.

se vedi truppe nemiche, scappa.

unfortunately the BSE bug incubates for around three years.

Sfortunatamente, il virus della BSE ha un periodo di incubazione di circa tre anni.

That flu bug has really taken it out of her.

Quel virus influenzale l'ha davvero debilitata.

Poor schnook was last seen with your bug lady...

Quel povero sciocco è stato visto l'ultima volta con la tua ragazza che si interessa di insetti...

He wants to put a bug in her ear.

Vuole metterle un'idea in testa.

In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.

Nel suo sacco a pelo sarà accoccolato come un insetto in un tappeto.

men's eyes bug out when she walks past.

Gli occhi degli uomini si spalancano quando lei passa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora