Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
I tassisti di Canberra vanno a fondo per un affare equo.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Curiosa la vita dei tassisti erranti, ogni condizione meteorologica, ogni luogo, ora o orario, senza la propria volontà.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Il tassista ha portato i passeggeri all'aeroporto.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Il tassista si è orientato tra le affollate strade della città.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Il tassista è stato fermato da un gruppo di persone in cerca di un passaggio.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Il tassista aspettò pazientemente i passeggeri davanti all'hotel.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Il tassista accettava il pagamento in contanti o con carta di credito.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Il tassista conosceva tutti i percorsi alternativi per evitare gli ingorghi di traffico.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Il tassista chiacchierava con i passeggeri durante il viaggio.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Il tassista ha aiutato a caricare i bagagli nel bagagliaio.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Il tassista suonò il clacson per avvertire gli altri guidatori.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
La conoscenza delle strade della città da parte del tassista ha impressionato i passeggeri.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Vedi? Nessuno pensa mai al tassista.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
È vero, era un pessimo tassista. Avresti dovuto vedere il percorso che ha fatto fare per arrivare qui.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Ma cosa ci farebbe un tassista a portare con sé una pistola antica?
Fonte: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, penso di sapere cosa è successo ai risparmi del nostro tassista.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
In ogni caso, sei sprecato come tassista.
Fonte: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Dammi solo 10 minuti. - Non sono un tassista.
Fonte: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
" Cinquantotto ventuno." La mia voce suonava soffocata. Il tassista mi guardò, nervoso che stessi avendo un attacco o qualcosa del genere.
Fonte: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Quel tassista era in banca.
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
Quando ha sparato al tassista, è rimasto brevemente sulla scena ed è stato visto da alcuni adolescenti locali.
Fonte: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Ma il modus operandi per le pugnalate del terzo attacco e del quarto, lo sparo al tassista, non combacia.
Fonte: World Atlas of WondersCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
I tassisti di Canberra vanno a fondo per un affare equo.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Curiosa la vita dei tassisti erranti, ogni condizione meteorologica, ogni luogo, ora o orario, senza la propria volontà.
The cabbie drove the passengers to the airport.
Il tassista ha portato i passeggeri all'aeroporto.
The cabbie navigated through the busy city streets.
Il tassista si è orientato tra le affollate strade della città.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
Il tassista è stato fermato da un gruppo di persone in cerca di un passaggio.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
Il tassista aspettò pazientemente i passeggeri davanti all'hotel.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
Il tassista accettava il pagamento in contanti o con carta di credito.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
Il tassista conosceva tutti i percorsi alternativi per evitare gli ingorghi di traffico.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
Il tassista chiacchierava con i passeggeri durante il viaggio.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
Il tassista ha aiutato a caricare i bagagli nel bagagliaio.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
Il tassista suonò il clacson per avvertire gli altri guidatori.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
La conoscenza delle strade della città da parte del tassista ha impressionato i passeggeri.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
Vedi? Nessuno pensa mai al tassista.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
È vero, era un pessimo tassista. Avresti dovuto vedere il percorso che ha fatto fare per arrivare qui.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
Ma cosa ci farebbe un tassista a portare con sé una pistola antica?
Fonte: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
Finch, penso di sapere cosa è successo ai risparmi del nostro tassista.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
In ogni caso, sei sprecato come tassista.
Fonte: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
Dammi solo 10 minuti. - Non sono un tassista.
Fonte: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
" Cinquantotto ventuno." La mia voce suonava soffocata. Il tassista mi guardò, nervoso che stessi avendo un attacco o qualcosa del genere.
Fonte: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
Quel tassista era in banca.
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
Quando ha sparato al tassista, è rimasto brevemente sulla scena ed è stato visto da alcuni adolescenti locali.
Fonte: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
Ma il modus operandi per le pugnalate del terzo attacco e del quarto, lo sparo al tassista, non combacia.
Fonte: World Atlas of WondersEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora