calculation

[Stati Uniti]/ˌkælkjuˈleɪʃn/
[Regno Unito]/ˌkælkjuˈleɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. calcolo; stima; previsione; pianificazione accurata; considerazione attenta

Frasi & Collocazioni

mathematical calculation

calcolo matematico

perform a calculation

eseguire un calcolo

complex calculation

calcolo complesso

accurate calculation

calcolo accurato

calculation method

metodo di calcolo

numerical calculation

calcolo numerico

design calculation

calcolo di progettazione

strength calculation

calcolo della resistenza

calculation accuracy

precisione del calcolo

hydraulic calculation

calcolo idraulico

calculation procedure

procedura di calcolo

simplified calculation

calcolo semplificato

engineering calculation

calcolo ingegneristico

approximate calculation

calcolo approssimato

checking calculation

controllo del calcolo

field calculation

calcolo sul campo

performance calculation

calcolo delle prestazioni

check calculation

verifica del calcolo

structural calculation

calcolo strutturale

matrix calculation

calcolo matriciale

calculation of reserves

calcolo delle riserve

mechanical calculation

calcolo meccanico

boolean calculation

calcolo booleano

back calculation

calcolo all'indietro

Frasi di Esempio

the calculations are very approximate.

i calcoli sono molto approssimativi.

His calculation was correct.

Il suo calcolo era corretto.

all their calculations were out of whack.

tutti i loro calcoli erano fuori posto.

we can form no calculation concerning the laws of hazard.

non possiamo formulare alcun calcolo riguardante le leggi del caso.

He is absorbed in the calculation of that difficult maths problem.

È immerso nel calcolo di quel difficile problema di matematica.

She did a rapid calculation in her head.

Ha fatto un calcolo rapido nella sua mente.

All his calculations and experiments are carefully dominated.

Tutti i suoi calcoli ed esperimenti sono attentamente controllati.

After much calculation, they decided to give Phil the position of manager.

Dopo molti calcoli, decisero di dare a Phil la posizione di responsabile.

Your calculations are all over the place (= completely wrong ).

I tuoi calcoli sono tutti fuori posto (= completamente sbagliati).

Numerical calculation to the temperature field of structural member and hyperstatic structure was also carried.

È stato eseguito anche un calcolo numerico del campo di temperatura di elementi strutturali e strutture iperstatiche.

All these calculations are based on the statistics you have provided.

Tutti questi calcoli si basano sulle statistiche che hai fornito.

After much calculation they decided to give him the position of manager.

Dopo molti calcoli decisero di dargli la posizione di responsabile.

"If your calculations are even fractionally incorrect, the whole projection will fail."

Se i tuoi calcoli sono anche solo leggermente errati, l'intero progetto fallirà.

He scored out both calculations and did them again.

Ha cancellato entrambi i calcoli e li ha rifatti.

Have you taken all the variables into account in your calculations?

Hai preso in considerazione tutte le variabili nei tuoi calcoli?

His actions were clearly the result of deliberate calculation.

Le sue azioni erano chiaramente il risultato di un calcolo deliberato.

It turned out that our calculations were incorrect.

È emerso che i nostri calcoli erano errati.

Esempi Reali

Now as I say, I made this calculation some years ago.

Come dicevo, ho effettuato questo calcolo alcuni anni fa.

Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

We can invent computers capable of processing ten million calculations per second.

Possiamo inventare computer in grado di elaborare dieci milioni di calcoli al secondo.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We must also bear in mind that these are just calculations, estimations.

Dobbiamo anche tenere presente che si tratta solo di calcoli, stime.

Fonte: United Nations Youth Speech

People don't actually make these calculations, do they?

Le persone non effettuano effettivamente questi calcoli, vero?

Fonte: Economic Crash Course

" On the basis of which they make their calculations."

" Sulla base dei quali effettuano i loro calcoli."

Fonte: Brave New World

First is the calculation of American interests.

Innanzitutto, il calcolo degli interessi americani.

Fonte: The Economist - Comprehensive

I believe they are careful calculations on proteins, vitamins and calories.

Credo che si tratti di calcoli accurati su proteine, vitamine e calorie.

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

In the 1970s, weapon scientists redid those calculations.

Negli anni '70, gli scienziati delle armi hanno rifatto tali calcoli.

Fonte: Connection Magazine

I quadruple checked my calculations on this, okay?

Ho ricontrollato quattro volte i miei calcoli su questo, ok?

Fonte: Super Girl Season 2 S02

I've done the calculations in my head.

Ho effettuato i calcoli a mente.

Fonte: English little tyrant

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora