reckoning

[Stati Uniti]/'rek(ə)nɪŋ/
[Regno Unito]/'rɛkənɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. calcolo; stima della posizione di una nave; stima della localizzazione; fattura; valutazione della probabilità di vincere, avere una possibilità di vincere.

Frasi & Collocazioni

day of reckoning

giorno del giudizio

final reckoning

conto finale

dead reckoning

calcolo approssimativo

Frasi di Esempio

The day of reckoning has arrived.

Il giorno del giudizio è arrivato.

the system of time reckoning in Babylon.

il sistema di misurazione del tempo a Babilonia.

by ancient reckoning, bacteria are plants.

secondo l'antica classificazione, i batteri sono piante.

a tax-reckoning year; a farming year.

un anno di calcolo delle tasse; un anno agricolo.

the sixth, or by another reckoning eleventh, Earl of Mar.

il sesto, o, secondo un altro calcolo, undicesimo, Earl di Mar.

a longitudinal reckoning by the navigator; made longitudinal measurements of the hull.

un calcolo longitudinale da parte del navigatore; ha effettuato misurazioni longitudinali dello scafo.

Dead Reckoning" is one of the foundamental parts of nautics.

"Dead Reckoning" è una delle parti fondamentali della nautica.

he has hit the sort of form which could thrust him into the reckoning .

ha raggiunto un'ottima forma che potrebbe proiettarlo nella competizione.

That is a fond saying of Bill Bonner, goldbug and publisher of the Daily Reckoning, a contrarian financial newsletter.

Questa è una frase ricorrente di Bill Bonner, sostenitore dell'oro e editore del Daily Reckoning, una newsletter finanziaria anticonformista.

The shoplifter’s day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.

Il giorno del giudizio del ladro arrivò quando fu accusato di 30 casi di furto.

Tomorrow is the day of reckoning; the accountant will tell me what my profits were and how much tax I’ll have to pay.

Domani è il giorno del giudizio; il contabile mi dirà quali sono stati i miei profitti e quanto devo pagare di tasse.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora