capacity

[Stati Uniti]/kəˈpæsəti/
[Regno Unito]/kəˈpæsəti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. abilità; volume; produttività; qualificazione o posizione.

Frasi & Collocazioni

Storage capacity

capacità di archiviazione

Maximum capacity

capacità massima

Limited capacity

capacità limitata

Full capacity

capacità piena

production capacity

capacità produttiva

bearing capacity

capacità portante

capacity for

capacità per

carrying capacity

capacità di carico

large capacity

grande capacità

high capacity

alta capacità

environmental capacity

capacità ambientale

processing capacity

capacità di elaborazione

heat capacity

capacità termica

load capacity

capacità di carico

loading capacity

capacità di carico

handling capacity

capacità di gestione

productive capacity

capacità produttiva

adsorption capacity

capacità di adsorbimento

financial capacity

capacità finanziaria

capacity building

rafforzamento della capacità

ultimate bearing capacity

capacità portante massima

manufacturing capacity

capacità di produzione

system capacity

capacità del sistema

Frasi di Esempio

capacity production of electricity

capacità di produzione di elettricità

the capacity of elastic to be stretched.

la capacità dell'elastico di essere allungato.

the capacity to make an arrest.

la capacità di effettuare un arresto.

a capacity crowd at the concert.

un pubblico numeroso al concerto.

the illimitable human capacity for evil.

l'illimitata capacità umana di fare del male.

the capacity to respond swiftly to market changes

la capacità di rispondere rapidamente ai cambiamenti del mercato

the capacity of the freezer is 1.1 cubic feet.

la capacità del congelatore è di 1,1 piedi cubi.

they played to a capacity crowd.

hanno suonato davanti a un pubblico numeroso.

what a capacity television has for delusion.

che capacità ha la televisione di creare illusioni.

her innate capacity for organization.

la sua innata capacità di organizzazione.

their high capacity outbalances this defect.

la loro elevata capacità compensa questo difetto.

it is necessary to destroy their capacity to wage war.

è necessario distruggere la loro capacità di fare la guerra.

This can has a capacity of four quarters.

Questo barattolo ha una capacità di quattro quarti.

The jar's capacity is under three quarts.

La capacità del barattolo è inferiore a tre quarti.

That bowl has a capacity of two pints.

Quella ciotola ha una capacità di due pint.

I have come in the capacity of a legal adviser.

Sono venuto nella veste di consulente legale.

Esempi Reali

The reason is something called " reserve capacity."

Il motivo è qualcosa chiamato "capacità di riserva".

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

I have the lung capacity of a 2-year-old.

Ho la capacità polmonare di un bambino di 2 anni.

Fonte: Friends Season 3

And this really hindered their capacity to cooperate.

E questo ha davvero ostacolato la loro capacità di collaborare.

Fonte: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

" I'm afraid we are at maximum capacity" .

“Temo che siamo alla massima capacità”.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

They have some kind of moral capacity.

Hanno una sorta di capacità morale.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

So, anthropomorphism is when we project onto other animals our capacities or our emotions.

Quindi, l'antropomorfismo è quando proiettiamo sugli altri animali le nostre capacità o le nostre emozioni.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It has given a boost to our transport capacity.

Ha dato una spinta alla nostra capacità di trasporto.

Fonte: CRI Online August 2018 Collection

As you age your hearing capacity diminishes.

Con l'età la capacità uditiva diminuisce.

Fonte: Popular Science Essays

They're going to use their logistics, use their ability to build up capacity quickly.

Useranno la loro logistica, useranno la loro capacità di aumentare rapidamente la capacità.

Fonte: Gates Annual Letter - 2021

Do you remember the capacity of their meeting room?

Ti ricordi la capacità della loro sala riunioni?

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora