carburization

[Stati Uniti]/ˌkɑːbjuːrɪˈzeɪʃən/
[Regno Unito]/ˌkar-byə-ˈreɪ-shən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Il processo di introduzione del carbonio in un metallo o lega, tipicamente riscaldandolo in presenza di una fonte di carbonio.

Frasi & Collocazioni

surface carburization

carburazione superficiale

case carburization

carburazione della superficie

carburization process

processo di carburazione

carburization treatment

trattamento di carburazione

carburization depth

profondità di carburazione

partial carburization

carburazione parziale

carburization rate

tasso di carburazione

carburization atmosphere

atmosfera di carburazione

carburization zone

zona di carburazione

total carburization

carburazione totale

Frasi di Esempio

the process of carburization improves the hardness of steel.

il processo di carboborazione migliora la durezza dell'acciaio.

carburization can enhance the wear resistance of components.

la carboborazione può migliorare la resistenza all'usura dei componenti.

during carburization, carbon diffuses into the surface of the metal.

durante la carboborazione, il carbonio si diffonde nella superficie del metallo.

proper control of temperature is crucial in the carburization process.

un controllo adeguato della temperatura è fondamentale nel processo di carboborazione.

carburization is often used in the manufacturing of gears.

la carboborazione viene spesso utilizzata nella fabbricazione di ingranaggi.

the carburization treatment can significantly extend the lifespan of tools.

il trattamento di carboborazione può prolungare significativamente la durata degli utensili.

different methods of carburization can yield varying results.

diversi metodi di carboborazione possono dare risultati diversi.

carburization is essential for achieving high-performance steel.

la carboborazione è essenziale per ottenere acciaio ad alte prestazioni.

after carburization, the steel exhibits improved tensile strength.

dopo la carboborazione, l'acciaio presenta una maggiore resistenza a trazione.

understanding the carburization process is important for metallurgists.

comprendere il processo di carboborazione è importante per i metallurgisti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora