castile

[Stati Uniti]/kæ'sti:l/
[Regno Unito]/kæsˈtil/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. fatto con olio d'oliva e alcali

n. Castiglia (un antico regno nel nord della Spagna)

Frasi & Collocazioni

castile soap

castile olive oil

castile soap

sapone di castiglia

castile olive oil

olio d'oliva di castiglia

castile cheese

formaggio di castiglia

castile region

regione castiglia

castile castle

castello castiglia

castile wool

lana di castiglia

castile history

storia della castiglia

castile culture

cultura castigliana

castile heritage

patrimonio castigliano

castile landscape

paesaggio castigliano

Frasi di Esempio

She prefers using castile soap for her sensitive skin.

Lei preferisce usare sapone di castiglia per la sua pelle sensibile.

The castile region in Spain is known for its olive oil production.

La regione castigliana in Spagna è nota per la produzione di olio d'oliva.

I bought a bottle of castile shampoo from the store.

Ho comprato una bottiglia di shampoo castigliano dal negozio.

Many people use castile soap as a natural alternative to traditional soaps.

Molte persone usano il sapone di castiglia come alternativa naturale ai saponi tradizionali.

The castile castle dates back to the 12th century.

Il castello di castiglia risale al XII secolo.

She washes her clothes with liquid castile detergent.

Lava i suoi vestiti con detersivo liquido castigliano.

The recipe called for a few drops of castile oil.

La ricetta richiedeva qualche goccia di olio di castiglia.

Castile soap is gentle enough to use on babies.

Il sapone di castiglia è abbastanza delicato da poterlo usare sui neonati.

I like the scent of lavender in my castile soap.

Mi piace il profumo di lavanda nel mio sapone di castiglia.

The doctor recommended using castile soap for my daughter's eczema.

Il dottore mi ha consigliato di usare sapone di castiglia per l'eczema di mia figlia.

castile is known for its rich history.

La Castiglia è nota per la sua ricca storia.

many tourists visit castile every year.

Molti turisti visitano la Castiglia ogni anno.

castile features beautiful landscapes.

La Castiglia presenta splendidi paesaggi.

castile is famous for its castles.

La Castiglia è famosa per i suoi castelli.

the cuisine of castile is quite unique.

La cucina castigliana è piuttosto unica.

she studied the culture of castile in depth.

Ha studiato a fondo la cultura della Castiglia.

castile has a vibrant arts scene.

La Castiglia ha una vivace scena artistica.

exploring castile can be a rewarding experience.

Esplorare la Castiglia può essere un'esperienza gratificante.

castile is a great place for outdoor activities.

La Castiglia è un ottimo posto per attività all'aperto.

many historical events took place in castile.

Molti eventi storici si sono svolti in Castiglia.

Esempi Reali

Castile finally annexed Navarre in 1515.

La Castiglia annesse finalmente la Navarra nel 1515.

Fonte: Realm of Legends

And Philip Von Habsburg started making Castile use this flag.

E Filippo d'Asburgo iniziò a far usare a Castiglia questa bandiera.

Fonte: Realm of Legends

But Isabella died in 1504 and that made Joanna the new Queen of Castile.

Ma Isabella morì nel 1504 e questo rese Joanna la nuova regina di Castiglia.

Fonte: Realm of Legends

I use the Dr. Bronner's Castile soap, specifically the peppermint one.

Uso il sapone di Castiglia Dr. Bronner, specificamente quello alla menta piperita.

Fonte: Celebrity Skincare Tips

They smell of castile soap and peppermint.

Hanno l'odore del sapone di Castiglia e della menta piperita.

Fonte: The Night is Gentle (Part Two)

For five centuries Burgos was the capital of the kingdom of Castile.

Per cinque secoli Burgos fu la capitale del regno di Castiglia.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

That language was Castellano, or Castilian, from the Kingdom of Castile, which was centrally located in Spain and home to Madrid.

Quella lingua era il Castellano, o Castigliano, dal Regno di Castiglia, che era situato in posizione centrale in Spagna ed era la patria di Madrid.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But Castile became the very most important of these when the kingdom absorbed Leon in 1230 because of confusing medieval inheritance laws.

Ma la Castiglia divenne la più importante di queste quando il regno assorbì la León nel 1230 a causa di confuse leggi di successione medievali.

Fonte: Realm of Legends

Daddy Ferdinand must have had nothing to do with that decision, so he took his rightful place as Regent of Castile, until he also died ten years later.

Papà Ferdinando non doveva avere niente a che fare con quella decisione, quindi prese il suo legittimo posto come Reggente di Castiglia, finché anche lui non morì dieci anni dopo.

Fonte: Realm of Legends

I came from Cuba, where I have been spending the winter with Spanish friends—such delightful distinguished people: the highest nobility of old Castile—how I wish you could know them!

Vengo da Cuba, dove ho trascorso l'inverno con amici spagnoli: persone deliziose e di alto rango: la nobiltà più alta della Castiglia antica: come vorrei che tu li conoscessi!

Fonte: The Age of Innocence (Part One)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora