| plurale | catalans |
Catalan language
Lingua catalana
Catalan culture
Cultura catalana
Catalan cuisine
Cucina catalana
catalan language
Lingua catalana
catalan culture
Cultura catalana
catalan independence
Indipendenza catalana
catalan cuisine
Cucina catalana
catalan identity
Identità catalana
catalan art
Arte catalana
catalan history
Storia catalana
catalan flag
Bandiera catalana
catalan region
Regione catalana
catalan festival
Festival catalano
Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.
La cucina catalana è nota per i suoi sapori ricchi e gli ingredienti freschi.
I want to learn how to speak Catalan fluently.
Voglio imparare a parlare catalano fluentemente.
The Catalan flag is called the Senyera.
La bandiera catalana si chiama Senyera.
She enjoys listening to traditional Catalan music.
Le piace ascoltare la tradizionale musica catalana.
The Catalan region has a unique cultural heritage.
La regione catalana ha un patrimonio culturale unico.
Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.
Molte persone celebrano la festa catalana di Sant Jordi.
The Catalan language is one of the official languages of Andorra.
La lingua catalana è una delle lingue ufficiali dell'Andorra.
Catalan architecture is known for its distinctive style.
L'architettura catalana è nota per il suo stile distintivo.
He is studying Catalan history at university.
Sta studiando storia catalana all'università.
The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.
Il movimento per l'indipendenza catalana ha guadagnato slancio negli ultimi anni.
the catalan culture is rich and diverse.
La cultura catalana è ricca e variegata.
many people speak catalan in catalonia.
Molte persone parlano catalano in Catalogna.
catalan cuisine features unique dishes.
La cucina catalana offre piatti unici.
there are beautiful catalan landscapes to explore.
Ci sono bellissimi paesaggi catalani da esplorare.
she is learning catalan to connect with her heritage.
Sta imparando il catalano per connettersi con le sue origini.
catalan artists have made significant contributions to art.
Gli artisti catalani hanno dato un contributo significativo all'arte.
the catalan language has its own unique grammar.
La lingua catalana ha la sua grammatica unica.
catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.
Le feste catalane sono celebrate con grande entusiasmo.
learning catalan can be a rewarding experience.
Imparare il catalano può essere un'esperienza gratificante.
the catalan independence movement has gained attention.
Il movimento per l'indipendenza catalana ha attirato l'attenzione.
Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.
Diverse migliaia di persone si sono radunate nella capitale regionale di Barcellona, sventolando le bandiere catalane.
Fonte: BBC Listening Collection February 2019Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.
I funzionari catalani affermano che quasi 900 persone sono rimaste ferite durante le violenze del referendum.
Fonte: CNN Selected October 2017 CollectionThe Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.
Il governo e il Parlamento catalani devono governare per tutti i catalani, non solo per la minoranza.
Fonte: NPR News October 2019 CollectionSpain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.
La Spagna ha ordinato l'arresto di Puigdemont e di altri leader catalani. Sono accusati di ribellione.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionSpaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.
Gli spagnoli si preoccupano meno dell'indipendenza catalana e del femminismo e più della disoccupazione e della corruzione politica.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationThe demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.
I manifestanti hanno riempito alcune delle strade della capitale della Catalogna, sventolando le bandiere spagnole e catalane.
Fonte: BBC Listening of the MonthCatalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.
L'avventuriero catalano, Aniol Serrasolses, è sceso dalla cascata di ghiaccio di 20 metri nell'arcipelago di Svalbard in Norvegia.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthCatalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.
I funzionari catalani affermano che il 90% degli elettori ha scelto l'indipendenza, ma l'affluenza è stata del 43%.
Fonte: CNN Selected November 2017 CollectionYou could know Catalan. You could know Auvergnat patois.
Potresti conoscere il catalano. Potresti conoscere il patois Auvergnat.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.
C'è anche tensione in vista dei verdetti sui dodici leader separatisti catalani che hanno organizzato la spinta per l'indipendenza.
Fonte: BBC Listening September 2019 CollectionCatalan language
Lingua catalana
Catalan culture
Cultura catalana
Catalan cuisine
Cucina catalana
catalan language
Lingua catalana
catalan culture
Cultura catalana
catalan independence
Indipendenza catalana
catalan cuisine
Cucina catalana
catalan identity
Identità catalana
catalan art
Arte catalana
catalan history
Storia catalana
catalan flag
Bandiera catalana
catalan region
Regione catalana
catalan festival
Festival catalano
Catalan cuisine is known for its rich flavors and fresh ingredients.
La cucina catalana è nota per i suoi sapori ricchi e gli ingredienti freschi.
I want to learn how to speak Catalan fluently.
Voglio imparare a parlare catalano fluentemente.
The Catalan flag is called the Senyera.
La bandiera catalana si chiama Senyera.
She enjoys listening to traditional Catalan music.
Le piace ascoltare la tradizionale musica catalana.
The Catalan region has a unique cultural heritage.
La regione catalana ha un patrimonio culturale unico.
Many people celebrate the Catalan festival of Sant Jordi.
Molte persone celebrano la festa catalana di Sant Jordi.
The Catalan language is one of the official languages of Andorra.
La lingua catalana è una delle lingue ufficiali dell'Andorra.
Catalan architecture is known for its distinctive style.
L'architettura catalana è nota per il suo stile distintivo.
He is studying Catalan history at university.
Sta studiando storia catalana all'università.
The Catalan independence movement has gained momentum in recent years.
Il movimento per l'indipendenza catalana ha guadagnato slancio negli ultimi anni.
the catalan culture is rich and diverse.
La cultura catalana è ricca e variegata.
many people speak catalan in catalonia.
Molte persone parlano catalano in Catalogna.
catalan cuisine features unique dishes.
La cucina catalana offre piatti unici.
there are beautiful catalan landscapes to explore.
Ci sono bellissimi paesaggi catalani da esplorare.
she is learning catalan to connect with her heritage.
Sta imparando il catalano per connettersi con le sue origini.
catalan artists have made significant contributions to art.
Gli artisti catalani hanno dato un contributo significativo all'arte.
the catalan language has its own unique grammar.
La lingua catalana ha la sua grammatica unica.
catalan festivals are celebrated with great enthusiasm.
Le feste catalane sono celebrate con grande entusiasmo.
learning catalan can be a rewarding experience.
Imparare il catalano può essere un'esperienza gratificante.
the catalan independence movement has gained attention.
Il movimento per l'indipendenza catalana ha attirato l'attenzione.
Several thousands turned out to the regional capital Barcelona, waving Catalan flags.
Diverse migliaia di persone si sono radunate nella capitale regionale di Barcellona, sventolando le bandiere catalane.
Fonte: BBC Listening Collection February 2019Catalan officials say almost 900 people were injured in violence during the referendum.
I funzionari catalani affermano che quasi 900 persone sono rimaste ferite durante le violenze del referendum.
Fonte: CNN Selected October 2017 CollectionThe Catalan government and Parliament must govern for all Catalans, not just the minority.
Il governo e il Parlamento catalani devono governare per tutti i catalani, non solo per la minoranza.
Fonte: NPR News October 2019 CollectionSpain ordered the arrest of Puigdemont and other Catalan leaders. They are accused of rebellion.
La Spagna ha ordinato l'arresto di Puigdemont e di altri leader catalani. Sono accusati di ribellione.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionSpaniards care less about Catalan independence and feminism and more about unemployment and political corruption.
Gli spagnoli si preoccupano meno dell'indipendenza catalana e del femminismo e più della disoccupazione e della corruzione politica.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationThe demonstrators filled some of the streets of Catalonia's capital, waving Spanish and Catalan flags.
I manifestanti hanno riempito alcune delle strade della capitale della Catalogna, sventolando le bandiere spagnole e catalane.
Fonte: BBC Listening of the MonthCatalan adventurer, Aniol Serrasolses, descended the 20-meter ice waterfall in Svalbard archipelago in Norway.
L'avventuriero catalano, Aniol Serrasolses, è sceso dalla cascata di ghiaccio di 20 metri nell'arcipelago di Svalbard in Norvegia.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthCatalan officials say 90 percent of voters chose independence, but turnout was a low 43 percent.
I funzionari catalani affermano che il 90% degli elettori ha scelto l'indipendenza, ma l'affluenza è stata del 43%.
Fonte: CNN Selected November 2017 CollectionYou could know Catalan. You could know Auvergnat patois.
Potresti conoscere il catalano. Potresti conoscere il patois Auvergnat.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There's also tension ahead of the verdicts on twelve Catalan separatist leaders who organized the drive for independence.
C'è anche tensione in vista dei verdetti sui dodici leader separatisti catalani che hanno organizzato la spinta per l'indipendenza.
Fonte: BBC Listening September 2019 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora