centralization

[Stati Uniti]/ˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/
[Regno Unito]/ˌsentrələˈzeɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. concentrazione, centralizzazione del potere.

Frasi di Esempio

The turbulator can be used to improve the centralization of the casing strings, to allow the fluid to form spiral flow, as well as to improve the displacement efficiency.

Il turbulatore può essere utilizzato per migliorare la centralizzazione delle sezioni del rivestimento, per consentire al fluido di formare un flusso a spirale, nonché per migliorare l'efficienza dello spostamento.

The company is considering centralization of its operations.

L'azienda sta valutando la centralizzazione delle proprie operazioni.

Centralization of decision-making can lead to faster responses.

La centralizzazione del processo decisionale può portare a risposte più rapide.

The government announced plans for the centralization of healthcare services.

Il governo ha annunciato piani per la centralizzazione dei servizi sanitari.

Centralization of power in the hands of a few can be risky.

La centralizzazione del potere nelle mani di pochi può essere rischiosa.

Centralization of resources can improve efficiency in certain cases.

La centralizzazione delle risorse può migliorare l'efficienza in alcuni casi.

The centralization of data storage simplifies management processes.

La centralizzazione dello storage dei dati semplifica i processi di gestione.

Centralization of authority can sometimes stifle creativity and innovation.

La centralizzazione dell'autorità a volte può soffocare la creatività e l'innovazione.

The company's centralization efforts have resulted in cost savings.

Gli sforzi di centralizzazione dell'azienda hanno portato a risparmi sui costi.

Centralization of information can improve communication within an organization.

La centralizzazione delle informazioni può migliorare la comunicazione all'interno di un'organizzazione.

The centralization of decision-making can streamline processes.

La centralizzazione del processo decisionale può semplificare i processi.

Esempi Reali

But it raises concerns over the centralization of power.

Ma solleva preoccupazioni sulla centralizzazione del potere.

Fonte: The Economist (Summary)

That's the most appropriate image of the centralization of state power.

Questa è l'immagine più appropriata della centralizzazione del potere statale.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But of course, centralization alone is not usually a good enough reason to go through all of these moving pains.

Ma ovviamente, la centralizzazione da sola di solito non è una buona ragione per affrontare tutte queste difficoltà.

Fonte: Realm of Legends

So in sum, it's this political centralization and economic decentralization that is actually a simple representation of China's model.

Quindi, in sintesi, si tratta di questa centralizzazione politica e decentralizzazione economica che è in realtà una semplice rappresentazione del modello cinese.

Fonte: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collection

The Tokugawa bakufu wasn't much for centralization, as power was mainly in the hands of local lords called daimyo.

Lo shogunato Tokugawa non era molto propenso alla centralizzazione, poiché il potere era principalmente in mano ai signori locali chiamati daimyo.

Fonte: World History Crash Course

While centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.

Sebbene la centralizzazione garantisca che tutti gli studenti siano dotati di risorse più o meno simili e che raggiungano un livello di prestazione più o meno simile, scoraggia anche la sperimentazione.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Such rapid growth has caused the appearance and development of industry juggernauts such as Amazon, eBay, or Alibaba whose power lies in data centralization and superiority.

Una crescita così rapida ha portato alla comparsa e allo sviluppo di colossi industriali come Amazon, eBay o Alibaba, il cui potere risiede nella centralizzazione e nella superiorità dei dati.

Fonte: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerce

These acts and others not cited here were measures of centralization and consolidation at the expense of the powers and dignity of the states.

Questi atti e altri non citati qui erano misure di centralizzazione e consolidamento a spese dei poteri e della dignità degli stati.

Fonte: American history

Clay considered one of the 19th century's most brilliant politicians was the champion of centralization, having been an architect of the Second Bank of the United States.

Clay, considerato uno dei politici più brillanti del XIX secolo, era un sostenitore della centralizzazione, essendo stato l'architetto della Seconda Banca degli Stati Uniti.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

In recent months, they began to complain about his centralization of power and his handling of some $240 billion in recovery funds Italy is to receive from the European Union.

Negli ultimi mesi, hanno iniziato a lamentarsi della sua centralizzazione del potere e della gestione di circa 240 miliardi di dollari in fondi di ripresa che l'Italia riceverà dall'Unione Europea.

Fonte: NPR News February 2021 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora