chalk

[Stati Uniti]/tʃɔːk/
[Regno Unito]/tʃɔːk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. scrivere con il gesso; cancellare con polvere di gesso; registrare; pianificare
n. gesso; calcare bianco in polvere; segno fatto con il gesso.
Word Forms
pluralechalks
participio presentechalking
passatochalked
participio passatochalked
terza persona singolarechalks

Frasi & Collocazioni

white chalk

gesso bianco

chalkboard

lavagna

chalk dust

polvere di gesso

chalk outline

disegno a gesso

chalk writing

scrittura a gesso

broken chalk

gesso rotto

chalk holder

portagioess

chalk piece

pezzo di gesso

chalk stain

macchia di gesso

dustless chalk

gesso senza polvere

chalk it up

attribuire a

french chalk

gesso francese

chalk up

annotare

Frasi di Esempio

Chalk that up to experience.

Consideralo come un'esperienza.

Chalk and cheese are disparate substances.

Il gesso e il formaggio sono sostanze diverse.

a chalk pit where cowslips bloomed.

una cava di gesso dove fiorivano i ranuncoli.

chalked my name on the blackboard.

Ho scritto il mio nome sulla lavagna.

The chalk jarred against the blackboard.

Il gesso ha urtato contro la lavagna.

Rub out chalk marks with an eraser.

Cancella i segni di gesso con una gomma da cancellare.

I can’t bear the sound of chalk scraping on a blackboard.

Non sopporto il rumore del gesso che gratta sulla lavagna.

Although they are twins, temperamentally they are as like as chalk to cheese.

Anche se sono gemelli, dal punto di vista del temperamento sono simili come il formaggio al pane.

I chalked my sleeplessness up to nerves.

Ho attribuito la mia insonnia al nervosismo.

the chalk cliffs are mainly sheer with little vegetation.

Le scogliere di gesso sono prevalentemente a picco con poca vegetazione.

a sidewalk fruit stand; sidewalk chalk artists.

una bancarella di frutta sul marciapiede; artisti di gesso per strada.

She chalked out a design on the blackboard.

Ha disegnato un progetto sulla lavagna.

The general chalked out his plan of attack.

Il generale ha delineato il suo piano d'attacco.

We shall chalk up his good points.

Attribuiamo i suoi pregi.

he has chalked up a box office success.

Ha ottenuto un successo al botteghino.

her fingers were grained with chalk dust.

Le sue dita erano sporche di polvere di gesso.

the snakebitten space shuttle chalked up a fourth launch delay.

Il razzo spaziale colpito dalla sfortuna ha subito un quarto rinvio del lancio.

It’s hard to imagine that Mark and John are brothers—they’re like chalk and cheese.

È difficile immaginare che Mark e John siano fratelli: sono come notte e giorno.

Esempi Reali

Will a black chalk chalk on a white blackboard?

Un gesso nero può scrivere su una lavagna bianca?

Fonte: English tongue twisters

She was so generous to offer us the chalk.

È stata così generosa da offrirci il gesso.

Fonte: VOA Standard English_Americas

I always wanted to throw those little chalks at their heads. Ugh!

Ho sempre voluto lanciare quei piccoli gessetti alle loro teste. Bleah!

Fonte: American English dialogue

But I actually didn't have any chalk, so I sort of dismissed it.

Ma in realtà non avevo alcun gesso, quindi l'ho un po' scartato.

Fonte: VOA Standard English_Americas

And there's fresh chalk on the blackboard in case of any late-night epiphanies.

E c'è del gesso fresco sulla lavagna in caso di illuminazioni a tarda notte.

Fonte: Young Sheldon - Season 2

659. The systematic items stem from the walker's talk about the chalk.

659. Gli elementi sistematici derivano dal discorso del camminatore sul gesso.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

No dude, not by a long chalk.

No, non di molto, assolutamente no.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Someone hit her with a piece of chalk.

Qualcuno l'ha colpita con un pezzo di gesso.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

What is the main ingredient in chalkboard chalk?

Qual è il principale ingrediente del gesso per lavagna?

Fonte: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

You have chalk on your face.

Hai del gesso sul viso.

Fonte: Friends Season 3

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora