The present study was to characterise the properties of bovine endocardium endothelial cells (BEEC)-associated apyrase.
Il presente studio mirava a caratterizzare le proprietà delle cellule endoteliali dell'endocardio bovino (BEEC) associate all'apirasi.
rhynchichthys The late postlarval stage of Holocentridae characterised by the presence of rostral, preopercular, opercular and supraoccipital spines and a silvery colour.
rhynchichthys Lo stadio postlarvale tardivo di Holocentridae caratterizzato dalla presenza di spine rostrali, preopercolari, opercolari e supraoccipitali e da un colore argenteo.
terminal male Supermale, the dominant male, e.g. seen in members of the Labridae and Scaridae and characterised by a distinctive colour pattern. Also called terminal phase male.
terminal male Supermale, il maschio dominante, ad esempio presente nei membri delle Labridae e delle Scaridae e caratterizzato da un distinto schema di colori. Chiamato anche maschio di fase terminale.
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
Mr Carboni descrive l'atteggiamento della città
Both groups are Nuer, but hate each other with a grimness that has come to characterise relations between many pastoralist peoples in Africa.
Entrambi i gruppi sono Nuer, ma si odiano con una risolutezza che è venuta a caratterizzare i rapporti tra molti popoli pastori in Africa.
The novel is characterised by its vivid descriptions and engaging plot.
Il romanzo è caratterizzato dalle sue vivide descrizioni e dalla trama avvincente.
Her leadership style is characterised by its inclusivity and transparency.
Il suo stile di leadership è caratterizzato dall'inclusività e dalla trasparenza.
The city is characterised by its bustling markets and vibrant nightlife.
La città è caratterizzata dai suoi vivaci mercati e dalla vibrante vita notturna.
The artist's work is characterised by bold colors and abstract shapes.
L'opera dell'artista è caratterizzata da colori audaci e forme astratte.
His speeches are characterised by passion and eloquence.
I suoi discorsi sono caratterizzati da passione ed eloquenza.
The company's culture is characterised by innovation and collaboration.
La cultura aziendale è caratterizzata da innovazione e collaborazione.
The cuisine of this region is characterised by spicy flavors and aromatic herbs.
La cucina di questa regione è caratterizzata da sapori piccanti ed erbe aromatiche.
The film is characterised by its stunning cinematography and powerful performances.
Il film è caratterizzato dalla sua straordinaria cinematografia e dalle interpretazioni potenti.
The play is characterised by witty dialogue and clever plot twists.
L'opera teatrale è caratterizzata da dialoghi arguti e colpi di scena intelligenti.
The artist's style is characterised by a blend of traditional and contemporary techniques.
Lo stile dell'artista è caratterizzato da un mix di tecniche tradizionali e contemporanee.
How would you characterise the way he was being with her?
Come descriveresti il modo in cui si comportava con lei?
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3Mr de Montebello has been characterised as a connoisseur; a curator's director.
Mr de Montebello è stato descritto come un intenditore; un direttore di curatori.
Fonte: The Economist - ArtsThe times he describes as less happy are characterised by disconnection from other people.
I tempi che descrive come meno felici sono caratterizzati dalla disconnessione dagli altri.
Fonte: The Guardian Reading SelectionSo that's really what characterises what we call Seasonal Affective Disorder known as 'winter blues'.
Quindi è davvero questo che caratterizza quello che chiamiamo Disturbo Affettivo Stagionale, noto come 'blues dell'inverno'.
Fonte: Reel Knowledge ScrollIf you know the diameter of the sphere you can characterise the entire dimension of the
Se conosci il diametro della sfera, puoi caratterizzare l'intera dimensione della
Fonte: VeritasiumMario is characterised by his short height and his chubby shape, of course without forgetting about his characteristic moustache.
Mario è caratterizzato dalla sua bassa statura e dalla sua corporatura robusta, ovviamente senza dimenticare la sua caratteristica barba.
Fonte: Cross-dimensional character storyGluttony may not fuel ambition but it could well be a side-effect of the hierarchies that characterise companies.
La golosità potrebbe non alimentare l'ambizione, ma potrebbe ben essere un effetto collaterale delle gerarchie che caratterizzano le aziende.
Fonte: The Economist (Summary)What characterises ultra-processed foods is that they are so altered that it can be hard to recognise the underlying ingredients.
Ciò che caratterizza gli alimenti ultra-processati è che sono così alterati da rendere difficile riconoscere gli ingredienti di base.
Fonte: The Guardian (Article Version)His triumphs were characterised by the completion of small steps.
I suoi trionfi erano caratterizzati dal completamento di piccoli passi.
Fonte: Friday Flash FictionBritain is characterised not just by its independence but, above all, by its openness.
La Gran Bretagna è caratterizzata non solo dalla sua indipendenza, ma soprattutto dalla sua apertura.
Fonte: Complete English Speech CollectionThe present study was to characterise the properties of bovine endocardium endothelial cells (BEEC)-associated apyrase.
Il presente studio mirava a caratterizzare le proprietà delle cellule endoteliali dell'endocardio bovino (BEEC) associate all'apirasi.
rhynchichthys The late postlarval stage of Holocentridae characterised by the presence of rostral, preopercular, opercular and supraoccipital spines and a silvery colour.
rhynchichthys Lo stadio postlarvale tardivo di Holocentridae caratterizzato dalla presenza di spine rostrali, preopercolari, opercolari e supraoccipitali e da un colore argenteo.
terminal male Supermale, the dominant male, e.g. seen in members of the Labridae and Scaridae and characterised by a distinctive colour pattern. Also called terminal phase male.
terminal male Supermale, il maschio dominante, ad esempio presente nei membri delle Labridae e delle Scaridae e caratterizzato da un distinto schema di colori. Chiamato anche maschio di fase terminale.
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
Mr Carboni descrive l'atteggiamento della città
Both groups are Nuer, but hate each other with a grimness that has come to characterise relations between many pastoralist peoples in Africa.
Entrambi i gruppi sono Nuer, ma si odiano con una risolutezza che è venuta a caratterizzare i rapporti tra molti popoli pastori in Africa.
The novel is characterised by its vivid descriptions and engaging plot.
Il romanzo è caratterizzato dalle sue vivide descrizioni e dalla trama avvincente.
Her leadership style is characterised by its inclusivity and transparency.
Il suo stile di leadership è caratterizzato dall'inclusività e dalla trasparenza.
The city is characterised by its bustling markets and vibrant nightlife.
La città è caratterizzata dai suoi vivaci mercati e dalla vibrante vita notturna.
The artist's work is characterised by bold colors and abstract shapes.
L'opera dell'artista è caratterizzata da colori audaci e forme astratte.
His speeches are characterised by passion and eloquence.
I suoi discorsi sono caratterizzati da passione ed eloquenza.
The company's culture is characterised by innovation and collaboration.
La cultura aziendale è caratterizzata da innovazione e collaborazione.
The cuisine of this region is characterised by spicy flavors and aromatic herbs.
La cucina di questa regione è caratterizzata da sapori piccanti ed erbe aromatiche.
The film is characterised by its stunning cinematography and powerful performances.
Il film è caratterizzato dalla sua straordinaria cinematografia e dalle interpretazioni potenti.
The play is characterised by witty dialogue and clever plot twists.
L'opera teatrale è caratterizzata da dialoghi arguti e colpi di scena intelligenti.
The artist's style is characterised by a blend of traditional and contemporary techniques.
Lo stile dell'artista è caratterizzato da un mix di tecniche tradizionali e contemporanee.
How would you characterise the way he was being with her?
Come descriveresti il modo in cui si comportava con lei?
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3Mr de Montebello has been characterised as a connoisseur; a curator's director.
Mr de Montebello è stato descritto come un intenditore; un direttore di curatori.
Fonte: The Economist - ArtsThe times he describes as less happy are characterised by disconnection from other people.
I tempi che descrive come meno felici sono caratterizzati dalla disconnessione dagli altri.
Fonte: The Guardian Reading SelectionSo that's really what characterises what we call Seasonal Affective Disorder known as 'winter blues'.
Quindi è davvero questo che caratterizza quello che chiamiamo Disturbo Affettivo Stagionale, noto come 'blues dell'inverno'.
Fonte: Reel Knowledge ScrollIf you know the diameter of the sphere you can characterise the entire dimension of the
Se conosci il diametro della sfera, puoi caratterizzare l'intera dimensione della
Fonte: VeritasiumMario is characterised by his short height and his chubby shape, of course without forgetting about his characteristic moustache.
Mario è caratterizzato dalla sua bassa statura e dalla sua corporatura robusta, ovviamente senza dimenticare la sua caratteristica barba.
Fonte: Cross-dimensional character storyGluttony may not fuel ambition but it could well be a side-effect of the hierarchies that characterise companies.
La golosità potrebbe non alimentare l'ambizione, ma potrebbe ben essere un effetto collaterale delle gerarchie che caratterizzano le aziende.
Fonte: The Economist (Summary)What characterises ultra-processed foods is that they are so altered that it can be hard to recognise the underlying ingredients.
Ciò che caratterizza gli alimenti ultra-processati è che sono così alterati da rendere difficile riconoscere gli ingredienti di base.
Fonte: The Guardian (Article Version)His triumphs were characterised by the completion of small steps.
I suoi trionfi erano caratterizzati dal completamento di piccoli passi.
Fonte: Friday Flash FictionBritain is characterised not just by its independence but, above all, by its openness.
La Gran Bretagna è caratterizzata non solo dalla sua indipendenza, ma soprattutto dalla sua apertura.
Fonte: Complete English Speech CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora