chassis

[Stati Uniti]/'ʃæsɪ/
[Regno Unito]/'ʃæsi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il telaio inferiore di un veicolo; la struttura di un aereo; il rivestimento o la struttura di una radio.

Frasi & Collocazioni

vehicle chassis

telaio del veicolo

truck chassis

telaio del camion

car chassis

telaio dell'auto

chassis dynamometer

dinamometro del telaio

chassis frame

telaio del telaio

Frasi di Esempio

The EA Series offer advanced circuitry design, low profile chassis removable channel modules and true dual monaural configuration.

La serie EA offre un design avanzato del circuito, un telaio a basso profilo, moduli canali rimovibili e una vera configurazione monoaurale dual.

The big arrival in the Labs yesterday was a barebones PC chassis from Shuttle, with something very special sitting inside: the very first dual-core Atom processor we’ve seen.

La grande novità nei Labs ieri è stato un telaio PC barebone di Shuttle, con qualcosa di molto speciale all'interno: il primo processore dual-core Atom che abbiamo visto.

Further adding to occupant safety, frontal impacts are absorbed by crumple zones directed into Y-shaped chassis members and the main understructure – the strongest part of the chassis.

Per migliorare ulteriormente la sicurezza degli occupanti, gli impatti frontali vengono assorbiti dalle zone di assorbimento controllate in elementi a telaio a forma di Y e nella struttura portante principale: la parte più resistente del telaio.

The chassis of the car was damaged in the accident.

Il telaio dell'auto è stato danneggiato nell'incidente.

The chassis provides structural support for the vehicle.

Il telaio fornisce supporto strutturale per il veicolo.

The chassis design is crucial for the overall performance of the car.

Il design del telaio è fondamentale per le prestazioni complessive dell'auto.

The chassis is made of lightweight materials to improve fuel efficiency.

Il telaio è realizzato con materiali leggeri per migliorare l'efficienza del carburante.

The chassis of the truck is reinforced for heavy-duty use.

Il telaio del camion è rinforzato per un uso gravoso.

The chassis assembly process requires precision and attention to detail.

Il processo di assemblaggio del telaio richiede precisione e attenzione ai dettagli.

The chassis of the motorcycle is designed for optimal stability.

Il telaio della motocicletta è progettato per la massima stabilità.

The chassis manufacturer ensures compliance with safety regulations.

Il produttore del telaio garantisce la conformità alle normative di sicurezza.

The chassis serves as the foundation for the entire vehicle.

Il telaio funge da base per l'intero veicolo.

The chassis design influences the handling and performance of the car.

Il design del telaio influenza la maneggevolezza e le prestazioni dell'auto.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora