| plurale | chaumes |
faux chaume
Italian_translation
toit de chaume
Italian_translation
couverture en chaume
Italian_translation
chaume naturel
Italian_translation
chaume synthétique
Italian_translation
maison en chaume
Italian_translation
chaume doré
Italian_translation
paille de chaume
Italian_translation
chaume épais
Italian_translation
the old cottage was covered with traditional chaume that had been replaced many times over the centuries.
La vecchia casetta era coperta con un tradizionale chaume che era stato sostituito molte volte nel corso dei secoli.
many tourists visit the village to see the charming chaume cottages along the narrow streets.
Molti turisti visitano il villaggio per ammirare le carine casette in chaume lungo le strette stradine.
the chaume roof of the medieval barn was slowly decaying and needed urgent repairs.
Il tetto in chaume della stalla medievale stava lentamente degradando e aveva bisogno di riparazioni urgenti.
our grandparents lived in a rustic farmhouse with authentic chaume that kept the house cool in summer.
I nostri nonni vivevano in una fattoria rustica con un autentico chaume che manteneva la casa fresca d'estate.
the thatcher explained that chaume is made from dried reeds or straw bundled together.
Il coperto spiegò che il chaume è fatto di giunchi o paglia essiccati e legati insieme.
some homeowners choose chaume for its natural insulation properties and rustic appearance.
Alcuni proprietari di case scelgono il chaume per le sue proprietà isolanti naturali e per l'aspetto rustico.
the chaume on the heritage building was carefully restored using traditional techniques.
Il chaume dell'edificio di interesse storico è stato accuratamente restaurato utilizzando tecniche tradizionali.
a strong storm damaged the chaume covering several historic structures in the old town.
Un forte temporale ha danneggiato il chaume che copriva diverse strutture storiche nel vecchio paese.
the museum displays examples of different chaume styles from various french regions.
Il museo espone esempi di diversi stili di chaume provenienti da diverse regioni francesi.
modern alternatives to traditional chaume are now available for those who want the look without the maintenance.
Sono ora disponibili alternative moderne al tradizionale chaume per chi desidera l'aspetto senza la manutenzione.
the chaume district in lyon features narrow alleys and buildings with characteristic chaume roofs.
Il quartiere in chaume a Lione presenta strette viuzze e edifici con caratteristici tetti in chaume.
children learned about medieval architecture and how chaume was commonly used for peasant homes.
I bambini hanno imparato sulla architettura medievale e su come il chaume fosse comunemente utilizzato per le case dei contadini.
faux chaume
Italian_translation
toit de chaume
Italian_translation
couverture en chaume
Italian_translation
chaume naturel
Italian_translation
chaume synthétique
Italian_translation
maison en chaume
Italian_translation
chaume doré
Italian_translation
paille de chaume
Italian_translation
chaume épais
Italian_translation
the old cottage was covered with traditional chaume that had been replaced many times over the centuries.
La vecchia casetta era coperta con un tradizionale chaume che era stato sostituito molte volte nel corso dei secoli.
many tourists visit the village to see the charming chaume cottages along the narrow streets.
Molti turisti visitano il villaggio per ammirare le carine casette in chaume lungo le strette stradine.
the chaume roof of the medieval barn was slowly decaying and needed urgent repairs.
Il tetto in chaume della stalla medievale stava lentamente degradando e aveva bisogno di riparazioni urgenti.
our grandparents lived in a rustic farmhouse with authentic chaume that kept the house cool in summer.
I nostri nonni vivevano in una fattoria rustica con un autentico chaume che manteneva la casa fresca d'estate.
the thatcher explained that chaume is made from dried reeds or straw bundled together.
Il coperto spiegò che il chaume è fatto di giunchi o paglia essiccati e legati insieme.
some homeowners choose chaume for its natural insulation properties and rustic appearance.
Alcuni proprietari di case scelgono il chaume per le sue proprietà isolanti naturali e per l'aspetto rustico.
the chaume on the heritage building was carefully restored using traditional techniques.
Il chaume dell'edificio di interesse storico è stato accuratamente restaurato utilizzando tecniche tradizionali.
a strong storm damaged the chaume covering several historic structures in the old town.
Un forte temporale ha danneggiato il chaume che copriva diverse strutture storiche nel vecchio paese.
the museum displays examples of different chaume styles from various french regions.
Il museo espone esempi di diversi stili di chaume provenienti da diverse regioni francesi.
modern alternatives to traditional chaume are now available for those who want the look without the maintenance.
Sono ora disponibili alternative moderne al tradizionale chaume per chi desidera l'aspetto senza la manutenzione.
the chaume district in lyon features narrow alleys and buildings with characteristic chaume roofs.
Il quartiere in chaume a Lione presenta strette viuzze e edifici con caratteristici tetti in chaume.
children learned about medieval architecture and how chaume was commonly used for peasant homes.
I bambini hanno imparato sulla architettura medievale e su come il chaume fosse comunemente utilizzato per le case dei contadini.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora