cheering

[Stati Uniti]/'tʃiəriŋ/
[Regno Unito]/ˈtʃɪrɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tifoso; tifoso
adj. piacevole
v. tifare

Frasi & Collocazioni

cheering squad

squadra di cheerleader

Frasi di Esempio

everybody was cheering and upping their glasses.

Tutti facevano il tifo e alzavano i bicchieri.

They lead the crowd in cheering for the school's team.

Hanno guidato la folla per fare il tifo per la squadra della scuola.

A cheering crowd sparked the runner to triumph.

Una folla esultante ha spinto il corridore al trionfo.

The cheering fans were chock-a-block in the stands.

I tifosi esultanti erano stipati nelle tribune.

People were shouting and cheering with abandon.

La gente urlava ed esultava senza freni.

a visitor cheering the patient with his presence;

un visitatore che incita il paziente con la sua presenza;

The army went forth amid great cheering and applause.

L'esercito avanzò in mezzo a grandi acclamazioni e applausi.

The audience showed its approval by cheering loudly.

Il pubblico ha espresso il suo apprezzamento esultando rumorosamente.

Sounds of cheering filtered in through the closed window.

I suoni di esultanza filtravano attraverso la finestra chiusa.

As Keith approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, cheering him on.

Mentre Keith si avvicinava alla linea del traguardo, la folla si alzò in piedi come un solo uomo, esultando per lui.

When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.

Quando ho sentito tutte quelle persone urlare ed esultare, mi è corso un brivido lungo la schiena.

At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.

Alla fine del suo discorso, la folla si accese e iniziò a esultare selvaggiamente.

The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.

La giovane cantante è rimasta piacevolmente sorpresa quando un'ondata di esultanza l'ha travolta alla fine della sua prima esibizione.

Its figure looks like a cheering gesture, also stretching arms preparing for a zealous inarm even more.

La sua figura assomiglia a un gesto di esultanza, che si allunga anche le braccia preparandosi a un'accoglienza ancora più zelante.

"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."

"Le ragazze saltano su e giù insieme, esultando quando la squadra ha giocato bene."

"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.

"I fan fischiarono Safina ogni volta che segnava punti. Quando commetteva errori, esplodevano di gioia. È questo il tifo olimpico?" chiede un utente di Jilin.

Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.

Ross guidò senza meta attraverso la periferia, condividendo la strada ampia e bagnata con l'occasionale gatto randagio notturno, un'auto piena di festaioli esultanti e un furgone elettrico che consegnava il latte.

Yet, the reason I most remember Carter's performance was that I broke one of sportswriting's cardinal rules: No cheering in the press box.

Tuttavia, la ragione per cui ricordo di più l'esibizione di Carter è che ho infranto una delle regole cardinali del giornalismo sportivo: niente tifo nella tribuna stampa.

Esempi Reali

The tortoise walks very slowly. The other animals are all cheering for the Tortoise.

La tartaruga cammina molto lentamente. Gli altri animali stanno tutti tifando per la Tartaruga.

Fonte: Aesop's Fables for Children

I've got enough fans in the stands cheering me on.

Ho abbastanza fan tra il pubblico che mi fanno il tifo.

Fonte: Our Day Season 2

People were cheering and applauding and everything else.

La gente stava tifando e applaudendo e tutto il resto.

Fonte: NPR News July 2014 Compilation

We always have a fun time cheering.

Ci divertiamo sempre a tifare.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

The crowd was cheering harder than ever.

La folla tifava più forte che mai.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

The whole family began cheering and applauding.

Tutta la famiglia ha iniziato a tifare e ad applaudire.

Fonte: Crazy Element City

How about visiting him and cheering him up?

Che ne dici di andare a trovarlo e tirargli su il morale?

Fonte: Aesop's Fables for Children

Thought you might need a little cheering up.

Pensavo che potresti aver bisogno di un po' di tirate su il morale.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

No one felt like competing, much less cheering.

Nessuno aveva voglia di competere, figuriamoci tifare.

Fonte: New York Times

More on who was cheering in a second.

Ancora su chi stava tifando tra un attimo.

Fonte: CNN Listening Compilation June 2013

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora