chive

[Stati Uniti]/tʃaiv/
[Regno Unito]/tʃaɪv/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una piccola pianta bulbosa correlata alla cipolla, con lunghe foglie cave che vengono tritate e utilizzate come erba
v. rifilare o tagliare con le forbici
Word Forms
pluralechives

Frasi & Collocazioni

chive flower

fiore di erba cipollina

chive pancake

frittella all'erba cipollina

chive dumplings

ravioli all'erba cipollina

chive oil

olio all'erba cipollina

Frasi di Esempio

Conclusions:Chinese chive seed have certain effect on improving sexual function of demasculinization mouse.

Conclusioni: Il seme di porio cinese ha un certo effetto sul miglioramento della funzione sessuale del topo con disfunzione erettile.

I like to sprinkle chives on my baked potatoes.

Mi piace spargere porri sulle mie patate al forno.

The chive dip is a perfect complement to the chips.

La salsa al porro è un complemento perfetto per le patatine.

She garnished the salad with fresh chives.

Ha guarnito l'insalata con porri freschi.

Chives add a burst of flavor to the soup.

I porri aggiungono un'esplosione di sapore alla zuppa.

The omelette was topped with chopped chives.

L'omelette era guarnita con porri tritati.

The chef used chives to enhance the dish's presentation.

Lo chef ha usato i porri per migliorare la presentazione del piatto.

The chive plant grows well in moist soil.

La pianta del porro cresce bene in terreni umidi.

Chives are often used in traditional Chinese medicine.

I porri sono spesso usati nella medicina tradizionale cinese.

She snipped some fresh chives from her garden.

Ha tagliato alcuni porri freschi dal suo giardino.

The chive and cheese quiche was a hit at the party.

La quiche con porri e formaggio è stata un successo alla festa.

Esempi Reali

Yes, I do Rob. I really like the pork and chive filling.

Sì, lo faccio Rob. Mi piace molto il ripieno di maiale e erba cipollina.

Fonte: BBC Authentic English

She used a lot of Nira chives.

Ha usato molte erbe cipollina Nira.

Fonte: Culinary methods for gourmet food

At Square Roots we focus on basil, mint, chives, herbs.

In Square Roots ci concentriamo su basilico, menta, erba cipollina, erbe.

Fonte: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I generally like a few varieties like nasturtium or chive flowers.

Generalmente mi piacciono alcune varietà come il capriolo o i fiori di erba cipollina.

Fonte: Connection Magazine

I don't need any help. And besides, my parisian salad doesn't call for any chives.

Non ho bisogno di aiuto. E poi, la mia insalata alla parigina non prevede l'uso di erba cipollina.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

You also have watermelon, chive, a dressing and some pine nuts. It's a pretty salad.

Hai anche anguria, erba cipollina, un condimento e alcune noci di pino. È un'insalata carina.

Fonte: Gourmet Base

A little? The man put chives in my parisian salad! He should be in a straightjacket!

Solo un po'? Quell'uomo ha messo l'erba cipollina nella mia insalata alla parigina! Dovrebbe essere in una camicia di forza!

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It's part of the Choy family but it's also, consider it a bit like a chive.

Fa parte della famiglia Choy, ma consideralo un po' come un'erba cipollina.

Fonte: Gourmet Base

The start to my dinner party, absolute baller, rocking out the smoked salmon and chive blinis.

L'inizio della mia festa, un vero ballerino, che fa le danze con i blinis al salmone affumicato e all'erba cipollina.

Fonte: Gourmet Base

All I actually wanna do now is throw some like finely chopped chervil or some chives over it.

Tutto quello che voglio fare ora è lanciare sopra un po' di cerfoglio o erba cipollina finemente tritati.

Fonte: Gourmet Base

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora