chroniclers recorded
Italian_translation
the chronicler's tale
Italian_translation
chroniclers' accounts
Italian_translation
chronicler's perspective
Italian_translation
were chroniclers
Italian_translation
chronicler wrote
Italian_translation
chroniclers detail
Italian_translation
the royal chroniclers meticulously recorded every detail of the king's reign.
Gli storici reali hanno registrato minuziosamente ogni dettaglio del regno del re.
ancient chroniclers often faced censorship from powerful rulers.
Gli storici antichi spesso si sono confrontati con la censura da parte di potenti governanti.
dedicated chroniclers preserved the history of the ancient civilization.
Gli storici dedicati hanno preservato la storia della civiltà antica.
the court chroniclers documented the lavish celebrations of the coronation.
Gli storici di corte hanno documentato le sontuose celebrazioni dell'incoronazione.
amateur chroniclers contributed valuable accounts to local histories.
Gli storici dilettanti hanno contribuito con preziose descrizioni alle storie locali.
the chroniclers’ accounts provide a unique perspective on the war.
I resoconti degli storici offrono una prospettiva unica sulla guerra.
future chroniclers will analyze these events for generations to come.
Gli storici futuri analizzeranno questi eventi per generazioni a venire.
the role of chroniclers was to ensure accurate historical records.
Il ruolo degli storici era garantire registri storici accurati.
skilled chroniclers used their writing to shape public opinion.
Gli storici esperti utilizzavano la loro scrittura per plasmare l'opinione pubblica.
the chroniclers’ detailed notes formed the basis of the official history.
I dettagliati appunti degli storici hanno formato la base della storia ufficiale.
independent chroniclers challenged the established narrative of the empire.
Gli storici indipendenti hanno messo in discussione la narrazione stabilita dell'impero.
chroniclers recorded
Italian_translation
the chronicler's tale
Italian_translation
chroniclers' accounts
Italian_translation
chronicler's perspective
Italian_translation
were chroniclers
Italian_translation
chronicler wrote
Italian_translation
chroniclers detail
Italian_translation
the royal chroniclers meticulously recorded every detail of the king's reign.
Gli storici reali hanno registrato minuziosamente ogni dettaglio del regno del re.
ancient chroniclers often faced censorship from powerful rulers.
Gli storici antichi spesso si sono confrontati con la censura da parte di potenti governanti.
dedicated chroniclers preserved the history of the ancient civilization.
Gli storici dedicati hanno preservato la storia della civiltà antica.
the court chroniclers documented the lavish celebrations of the coronation.
Gli storici di corte hanno documentato le sontuose celebrazioni dell'incoronazione.
amateur chroniclers contributed valuable accounts to local histories.
Gli storici dilettanti hanno contribuito con preziose descrizioni alle storie locali.
the chroniclers’ accounts provide a unique perspective on the war.
I resoconti degli storici offrono una prospettiva unica sulla guerra.
future chroniclers will analyze these events for generations to come.
Gli storici futuri analizzeranno questi eventi per generazioni a venire.
the role of chroniclers was to ensure accurate historical records.
Il ruolo degli storici era garantire registri storici accurati.
skilled chroniclers used their writing to shape public opinion.
Gli storici esperti utilizzavano la loro scrittura per plasmare l'opinione pubblica.
the chroniclers’ detailed notes formed the basis of the official history.
I dettagliati appunti degli storici hanno formato la base della storia ufficiale.
independent chroniclers challenged the established narrative of the empire.
Gli storici indipendenti hanno messo in discussione la narrazione stabilita dell'impero.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now