chuckle

[Stati Uniti]/ˈtʃʌkl/
[Regno Unito]/ˈtʃʌkl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. ridere dolcemente o in modo contenuto
n. una risata leggera o soppressa
vt. mostrare divertimento con una risata soft

Frasi & Collocazioni

have a chuckle

ridere di cuore

chuckle softly

ridere sommessamente

chuckle quietly

ridere silenziosamente

chuckle to oneself

ridere tra sé e sé

chuckle in amusement

ridere divertiti

chuckle with delight

ridere con gioia

Frasi di Esempio

He chuckled at the funny story.

Lui riseo della storia divertente.

I chuckled at the astonishment on her face.

Ho ridacchiato di fronte alla sua sorpresa.

She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.

Ridacchiò tra sé mentre ricordava il suo sguardo stupito.

I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.

Tiro fuori la giacca e mi fermo per ridere della lacerazione a zigzag sulla manica, che anche la più attenta sartoria non poteva nascondere completamente.

Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”

Campana rise. “Ehi, dovresti calmarti, Anthony --- stai diventando un vero spirito festaiolo!”

Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.

Un'allegra risata permea l'aria intorno alle nostre orecchie, barzellette blu si sentono ovunque, scherzi giocosi e infinite prese in giro costituiscono la maggior parte delle nostre riunioni e un atteggiamento cinico ha dominato le nostre discussioni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora