cleat

[Stati Uniti]/kliːt/
[Regno Unito]/klit/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cuneo; palo di ormeggio; dispositivo di fissaggio
vt. fissare; assicurare con un gancio
Word Forms
terza persona singolarecleats
participio presentecleating
passatocleated
pluralecleats
participio passatocleated

Frasi & Collocazioni

football cleat

scarpette da football

soccer cleat

scarpette da calcio

baseball cleat

scarpette da baseball

softball cleat

scarpette da softball

track cleat

scarpette da pista

Frasi di Esempio

The result shows that the cleat density in coal bed varies in different microlithotype,and the occurrence of cleat is relevant to the grouping sequence of microlithotypes.

Il risultato mostra che la densità dei solchi di frattura nel giacimento carbonifero varia a seconda del microlitotipo e che la presenza di solchi di frattura è correlata alla sequenza di raggruppamento dei microlitotipi.

Bowsprit Gammoning: Shows the bowsprit cleats, gammon cleats, gammoning knee, gammoning, wooldings, and bowsprit fairlead saddle.

Bowsprit Gammoning: mostra i cleats del bompresso, i cleats gammon, il ginocchio gammoning, il gammoning, i wooldings e la sella del fairlead del bompresso.

Special coatings on customers' request, such as Linatex, honey comb, PU, sponge, cleats, guide, ect.

Rivestimenti speciali su richiesta del cliente, come Linatex, alveare, PU, spugna, speroni, guide, ecc.

The relationship between microlithotype and the distribution of cleat in coal bed is discussed through a case from Hedong coalfield, combining microstratigraphy and statistics methods.

Viene discusso il rapporto tra microlitotipo e la distribuzione dei solchi di frattura nel giacimento carbonifero attraverso un caso proveniente dal bacino carbonifero di Hedong, combinando metodi di microstratigrafia e statistica.

The cleat on the bottom of the shoe provides traction on slippery surfaces.

Lo sperone sulla suola della scarpa offre trazione su superfici scivolose.

Soccer players often wear cleats to improve their grip on the field.

I calciatori spesso indossano gli speroni per migliorare la presa sul campo.

The sailor tightened the rope around the cleat to secure the boat.

Il marinaio strinse la corda attorno allo sperone per fissare la barca.

Cleats are commonly used in various sports such as football, baseball, and rugby.

Gli speroni sono comunemente utilizzati in vari sport come calcio, baseball e rugby.

She attached the rope to the cleat to keep the boat from drifting away.

Ha fissato la corda allo sperone per evitare che la barca si allontanasse.

The cleat dug into the ground, providing stability for the ladder.

Lo sperone si piantò nel terreno, fornendo stabilità alla scala.

Hikers often wear boots with cleats for better traction on rocky terrain.

Gli escursionisti spesso indossano scarponi con speroni per una migliore trazione su terreni rocciosi.

The cleat on the bike pedal helps keep the rider's foot in place while cycling.

Lo sperone sul pedale della bicicletta aiuta a mantenere il piede del ciclista in posizione mentre si pedala.

The football player's cleat got stuck in the mud during the game.

Lo sperone del calciatore è rimasto impigliato nel fango durante la partita.

Climbers use cleats to anchor themselves to the rock face while scaling mountains.

Gli scalatori usano gli speroni per ancorarsi alla parete rocciosa mentre scalano le montagne.

Esempi Reali

Papa looked down at Marcenia's baseball cleats, which were already scuffed and dusted with field dirt.

Papa guardò in basso le scarpe a punte da baseball di Marcenia, che erano già scalfite e cosparse di sporco da campo.

Fonte: Storyline Online English Stories

Her fingers flew as she unbuckled her street shoes and laced on her new cleats.

Le sue dita volarono mentre si slacciava le scarpe da strada e allacciava le sue nuove scarpe a punte.

Fonte: Storyline Online English Stories

And Peyton hang it up his cleats after he had another super bowl win.

E Peyton ha appeso le sue scarpe a punte dopo aver vinto un altro super bowl.

Fonte: Basketball English Class

When springtime came around and baseball season started, Spencer tried on his old cleats – a type of sports shoe.

Quando la primavera arrivò e iniziò la stagione del baseball, Spencer si provò le sue vecchie scarpe a punte, un tipo di scarpa sportiva.

Fonte: VOA Special January 2019 Collection

" You'll need cleats, and we don't have money for those, " Papa added.

“ Ti serviranno scarpe a punte, e non abbiamo soldi per quelle”, aggiunse Papa.

Fonte: Storyline Online English Stories

" All you need is your own glove and baseball cleats, " Harold added.

Tutto ciò di cui hai bisogno è la tua guantata e le scarpe a punte da baseball, aggiunse Harold.

Fonte: Storyline Online English Stories

Spencer tried on his old cleats – a type of sports shoe.

Spencer si provò le sue vecchie scarpe a punte, un tipo di scarpa sportiva.

Fonte: VOA Special January 2019 Collection

So I had the high socks, and the soccer kinda cleat shoes minus the cleats.

Quindi avevo i calzini alti e le scarpe da calcio a punte, senza le scarpe a punte.

Fonte: Classic styles of celebrities

He never had metal cleats, and at this level they can wear level.

Non aveva mai avuto scarpe a punte in metallo, e a questo livello possono indossare un livello.

Fonte: Radio Laboratory

Their claws do not retract all the way, giving them better grip, like cleats, and allowing them to run faster.

Le loro unghie non si ritraggono completamente, dando loro una presa migliore, come le scarpe a punte, e permettendo loro di correre più velocemente.

Fonte: Children's Learning Classroom

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora