the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
La finale della stagione è finita con un cliffhanger drammatico che ha lasciato gli spettatori senza parole e disperati di risposte.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Gli scienziati hanno scoperto un artefatto misterioso che potrebbe riscrivere la storia umana, ma l'escavazione è stata misteriosamente interrotta.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Il detective ha trovato l'evidenza cruciale sul luogo del crimine, ma è scomparsa durante la notte senza lasciare traccia.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
La nostra protagonista ha finalmente scoperto la porta nascosta nella vecchia villa, e ciò che si nascondeva dietro di essa l'avrebbe perseguitata per sempre.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
La partita del campionato è arrivata agli ultimi secondi con il punteggio pareggiato, ponendo il coach di fronte a una decisione impossibile.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Ha aperto la misteriosa lettera della sua nonna defunta, e la prima riga le ha fatto gelare il sangue.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
La missione spaziale ha rilevato un segnale inspiegabile dallo spazio profondo, ma la comunicazione è stata persa prima della decodifica.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
L'avvocato ha ricevuto la dichiarazione del testimone mancante poche ore prima del processo, ma implicava qualcuno inaspettato.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Dopo mesi di indagini, il giornalista ha finalmente localizzato il whistleblower, ma si è rifiutato di incontrarlo di persona.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
I scalatori hanno raggiunto la vetta all'alba, solo per scoprire prove che non erano soli.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
L'algoritmo ha prodotto un risultato impossibile che contraddiceva decenni di ricerca scientifica, e nessuno poteva spiegare il motivo.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Durante la lettura del testamento, la famiglia ha appreso che l'eredità era accompagnata da una condizione impossibile.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
L'episodio cliffhanger è finito con l'eroe che si trovava all'orlo di un abisso senza fondo, di fronte a una scelta impossibile.
the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
La finale della stagione è finita con un cliffhanger drammatico che ha lasciato gli spettatori senza parole e disperati di risposte.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Gli scienziati hanno scoperto un artefatto misterioso che potrebbe riscrivere la storia umana, ma l'escavazione è stata misteriosamente interrotta.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Il detective ha trovato l'evidenza cruciale sul luogo del crimine, ma è scomparsa durante la notte senza lasciare traccia.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
La nostra protagonista ha finalmente scoperto la porta nascosta nella vecchia villa, e ciò che si nascondeva dietro di essa l'avrebbe perseguitata per sempre.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
La partita del campionato è arrivata agli ultimi secondi con il punteggio pareggiato, ponendo il coach di fronte a una decisione impossibile.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Ha aperto la misteriosa lettera della sua nonna defunta, e la prima riga le ha fatto gelare il sangue.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
La missione spaziale ha rilevato un segnale inspiegabile dallo spazio profondo, ma la comunicazione è stata persa prima della decodifica.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
L'avvocato ha ricevuto la dichiarazione del testimone mancante poche ore prima del processo, ma implicava qualcuno inaspettato.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Dopo mesi di indagini, il giornalista ha finalmente localizzato il whistleblower, ma si è rifiutato di incontrarlo di persona.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
I scalatori hanno raggiunto la vetta all'alba, solo per scoprire prove che non erano soli.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
L'algoritmo ha prodotto un risultato impossibile che contraddiceva decenni di ricerca scientifica, e nessuno poteva spiegare il motivo.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Durante la lettura del testamento, la famiglia ha appreso che l'eredità era accompagnata da una condizione impossibile.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
L'episodio cliffhanger è finito con l'eroe che si trovava all'orlo di un abisso senza fondo, di fronte a una scelta impossibile.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora