closer

[Stati Uniti]/ˈkləuzə/
[Regno Unito]/'klozɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. vicino
n. fermaglio; atto finale.
Word Forms
pluraleclosers

Frasi & Collocazioni

get closer

avvicinarsi

move closer

avvicinarsi

come closer

avvicinarsi

draw closer

avvicinarsi

edge closer

avvicinarsi

step closer

avvicinarsi

closer ties

legami più stretti

door closer

chiusura automatica della porta

Frasi di Esempio

cloth with a closer weave.

tessuto con una trama più fitta.

let me get a closer look.

permettetemi di dare un'occhiata più da vicino.

On closer inspection, it was found to be false.

Ad un'ispezione più approfondita, è stato scoperto che era falso.

the win placed Canada closer to the final eight.

La vittoria ha avvicinato il Canada alle finali.

maneuvered to get closer to the stage.

Si è manovrato per avvicinarsi al palco.

just push your chair a bit closer to

sposta solo un po' la sedia più vicino a

The closer of the shop has to lock up.

Il responsabile della chiusura del negozio deve chiudere.

I'll get a little closer and study up on him.

Mi avvicinerò un po' e lo studierò meglio.

We are working to bring about closer political integration in the EU.

Stiamo lavorando per promuovere una maggiore integrazione politica nell'UE.

he leaned closer the better to hear her.

Si sporse per sentire meglio.

she came closer, her skirt swaying and rustling.

Si avvicinò, la sua gonna ondeggiante e frusciante.

moved the lamp closer to get better light.

Ha avvicinato la lampada per avere più luce.

the 16-day-old stand-off was no closer to being resolved.

Lo stallo di 16 giorni non era più vicino alla risoluzione.

he was opposed to closer political or economic union with Europe.

Era contrario a una più stretta unione politica o economica con l'Europa.

The tourists crowded closer to get a view of the painting.

I turisti si sono ammassati più vicino per vedere il dipinto.

he edged closer, clearly intending to sponge money from her.

Si avvicinò cautamente, con l'intento chiaro di approfittarsi di lei.

The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

La generosità che risiede nel suo carattere attira i suoi amici più vicino a lei.

seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.

alla ricerca di legami più stretti con altre nazioni fornitrici di petrolio come garanzia contro eventuali interruzioni delle forniture del Medio Oriente.

Microsoft ” “ basion (August 2009) launched by the search engine will be “ (Bing) ” in the closer.

Microsoft ” “ basion (Agosto 2009) lanciato dal motore di ricerca sarà “ (Bing) ” nel finale.

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

C'è un teschio intagliato situato su un frontone molto più vicino al suolo, spesso scambiato per Darth Vader.

Esempi Reali

The hyenas laughed and moved a little closer.

Le iene risero e si mossero un po' più vicino.

Fonte: Magic Tree House

Mr Rochester called me closer to the fire.

Mr. Rochester mi chiamò più vicino al fuoco.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

This administration is committed to bringing those ties even closer.

Questa amministrazione si impegna a rendere questi legami ancora più stretti.

Fonte: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Come here. Come come closer. Come closer.

Vieni qui. Avvicinati. Avvicinati.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

He pushed the bowl closer to Wade.

Lui spinse la ciotola più vicino a Wade.

Fonte: Crazy Element City

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

Se solo ci torcessimo un po' più vicino, sarei totalmente lì.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Stroeve drew his chair closer to the table.

Stroeve avvicinò la sedia al tavolo.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It brought cars closer towards the reach of " ordinary people" .

Ha avvicinato le auto alla portata delle "persone comuni".

Fonte: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

But the bike got you a lot closer.

Ma la bici ti ha avvicinato molto.

Fonte: Friends Season 7

The tall sailing ship seemed a bit closer.

La grande nave a vela sembrava un po' più vicina.

Fonte: Magic Tree House

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora