clue in
indizio in
get a clue
capire l'indizio
clue on
indizio su
clue sb. to what happened
dare un'indicazione a qualcuno su cosa è successo
Clue me in on what's happening.
Informami su cosa sta succedendo.
clue sb. on how the machine works
dare un'indicazione a qualcuno su come funziona la macchina
Diet may hold the clue to the causes of migraine.
La dieta potrebbe contenere la chiave per le cause dell'emicrania.
we didn't have a clue how to age these animals.
Non avevamo idea di come far invecchiare questi animali.
archaeological evidence can give clues about the past.
le prove archeologiche possono fornire indizi sul passato.
Stella had clued her in about Peter.
Stella l'aveva informata su Peter.
the pupil's surroundings provide clues to help in orientation.
L'ambiente circostante dell'allievo fornisce indizi per aiutare nell'orientamento.
the clues were written in rhyme .
Gli indizi erano scritti in rima.
The absence of clues baffled the police.
L'assenza di indizi ha lasciato perplessi la polizia.
I haven’t a clue how to get there.
Non ho idea di come arrivarci.
The first clue is by the famous Italian gastronome Giuseppe Maffioli.
Il primo indizio è del famoso gastronomo italiano Giuseppe Maffioli.
The police found a clue which will help them catch the robber.
La polizia ha trovato un indizio che li aiuterà a catturare il rapinatore.
you don't know dick about this—you haven't a clue!.
Non ne capisci niente—non hai idea!
this should be a clue in attributing other work to his hand.
Questo dovrebbe essere un indizio per attribuire altre opere alla sua mano.
they zeroed in on the clues he gave away about.
Si sono concentrati sugli indizi che aveva rivelato.
The police were trying to chase down all possible clues to the murder.
La polizia stava cercando di rintracciare tutti gli indizi possibili sull'omicidio.
how could you solve it with no clues, no witnesses, no nothing?.
Come potevi risolverlo senza indizi, testimoni, niente?
Lack of further clues meant that the murder investigation came to a dead end.
La mancanza di ulteriori indizi ha fatto sì che le indagini sull'omicidio arrivassero a un punto morto.
The analysis of the samples on the murder spot showed some valuable clues to the police.
L'analisi dei campioni sul luogo dell'omicidio ha rivelato alcuni indizi preziosi per la polizia.
As is usual with the cryptic kingdom, no one really has a clue.
Come è solito nel regno enigmatico, nessuno ha davvero idea.
Fonte: The Economist (Summary)And how did you get your clue?
E come hai ottenuto il tuo indizio?
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe statement is an interesting clue to both his temperament and his literary method.
L'affermazione è un indizio interessante sia sul suo temperamento che sul suo metodo letterario.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Globular clusters were a good clue that there was more going on.
I ammassi globulari erano un buon indizio che c'era di più in corso.
Fonte: Crash Course AstronomyAnd certainly not all managers have a clue how to motivate people.
E certamente non tutti i dirigenti hanno idea di come motivare le persone.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)He has to deduce what he can from the few scanty clues available.
Deve dedurre ciò che può dai pochi scarsi indizi disponibili.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah. - And we had no clue.
Sì. - E noi non avevamo idea.
Fonte: S03I have no clue how they keep clean.
Non ho idea di come facciano a rimanere puliti.
Fonte: Animal WorldThis piece of paper had a clue.
Questo foglio di carta aveva un indizio.
Fonte: Smart Life EncyclopediaIt may be a clue to your childhood.
Potrebbe essere un indizio sul tuo infanzia.
Fonte: Festival Comprehensive RecordEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora