coat

[Stati Uniti]/kəʊt/
[Regno Unito]/kot/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un pezzo di abbigliamento esterno indossato sopra altri indumenti, che di solito arriva fino alle ginocchia
vt. applicare uno strato di una sostanza su qualcosa

Frasi & Collocazioni

wool coat

capotto di lana

winter coat

cappotto invernale

long coat

cappotto lungo

trench coat

impermeabile lungo

raincoat

impermeabile

fur coat

cappotto di pelliccia

red coat

cappotto rosso

black coat

cappotto nero

seed coat

doratura

blue coat

cappotto blu

coat of paint

mano di vernice

top coat

strato superiore

thin coat

strato sottile

coat pocket

tasca del cappotto

mink coat

cappotto di visone

coat of arms

stemma araldico

zinc coat

rivestimento in zinco

base coat

fondo

powder coat

verniciatura a polvere

dust coat

rivestimento antipolvere

surface coat

rivestimento superficiale

coat hanger

gruccia

brown coat

cappotto marrone

gel coat

gel coat

Frasi di Esempio

the protein coat of the virus.

il rivestimento proteico del virus

a coating of paint.

un rivestimento di vernice

a coat of alpaca hair.

un cappotto di lana di alpaca

a coat for all seasons.

un cappotto per tutte le stagioni

The coat nearly fits.

Il cappotto calza quasi bene.

a new coat of paint.

una nuova mano di vernice

have a coat shortened

fai accorciare un cappotto

This coat should be altered.

Questo cappotto dovrebbe essere modificato.

The coat was a real buy.

Il cappotto è stato un vero affare.

This coat will do in a pinch.

Questo cappotto andrà bene in caso di necessità.

This coat's a beautiful fit.

Questo cappotto sta benissimo.

a second coat of paint.

una seconda mano di vernice

a coat with four pockets

un cappotto con quattro tasche

The coat is worn threadbare.

Il cappotto è consumato e logoro.

a coat with bold polka dots.

un cappotto con audaci pois.

a coat of arms in a cartouche.

uno stemma in un cartiglio.

a new coat and a hat to match.

un nuovo cappotto e un cappello abbinato

be coated with copper

essere rivestito di rame

This coat misfits me.

Questo cappotto non mi sta bene.

a coat with brass buttons

un cappotto con bottoni in ottone

Esempi Reali

Usually, this breed has a tawny coat.

Di solito, questa razza ha un mantello color tawny.

Fonte: Growing Up with Cute Pets

He has a good coat of fur.

Ha un buon mantello di pelliccia.

Fonte: VOA Slow English - America

I don't want a mink coat! I want to see the world.

Non voglio un cappotto di visone! Voglio vedere il mondo.

Fonte: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Got goggles drawn, and lab coats on.

Occhiali protettivi indossati e camici da laboratorio.

Fonte: Asap SCIENCE Selection

Trenches, coats and trousers were also coated and cracked to give the appearance of weathered leather.

Trincee, cappotti e pantaloni erano anche rivestiti e crepati per dare l'aspetto di cuoio invecchiato.

Fonte: Financial Times Reading Selection

“Did you have a coat? ” Grey asks.

“Avevi un cappotto?” chiede Grey.

Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Take off the coat. - No means no.

Togliti il cappotto. - No significa no.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

These puppies now have very soft coat.

Questi cuccioli ora hanno un pelo molto morbido.

Fonte: National Geographic (Children's Section)

Honey, where did you get this coat?

Tesoro, dove hai preso questo cappotto?

Fonte: Modern Family - Season 05

I bought this coat. Do you like it?

Ho comprato questo cappotto. Ti piace?

Fonte: Basic Daily Conversation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora