codpieces

[Stati Uniti]/'kɒdpiːs/
[Regno Unito]/'kɑdpis/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. pattina decorativa o tasca sul davanti dei pantaloni da uomo.

Frasi di Esempio

One, the author of a blog post called “The Five Sluttiest Wedding Dresses”, describes it as “the equivalent of the groom wearing a codpiece”.

Uno, l'autore di un post sul blog intitolato “I Cinque Abiti da Sposa Più Sfacciati”, lo descrive come “l'equivalente di uno sposo che indossa un farfallino”.

He wore a flamboyant codpiece with his Renaissance costume.

Indossava un farfallino sgargiante con il suo costume rinascimentale.

The actor's costume included a padded codpiece for authenticity.

Il costume dell'attore includeva un farfallino imbottito per autenticità.

Historically, codpieces were worn as a form of male genital protection.

Storicamente, i farfallini venivano indossati come forma di protezione dei genitali maschili.

The knight's armor featured an intricately designed codpiece.

L'armatura del cavaliere presentava un farfallino finemente progettato.

Some fashion designers have reimagined the codpiece as a bold accessory.

Alcuni stilisti hanno reinterpretato il farfallino come un audace accessorio.

The codpiece was a prominent feature of men's fashion during the Renaissance period.

Il farfallino era una caratteristica importante della moda maschile durante il periodo rinascimentale.

The actor's costume was complete with a metallic codpiece that caught the audience's attention.

Il costume dell'attore era completo di un farfallino metallico che catturava l'attenzione del pubblico.

In medieval times, codpieces were often embellished with intricate designs and jewels.

Nel Medioevo, i farfallini erano spesso impreziositi da intricati disegni e gioielli.

The fashion designer incorporated a modern twist on the traditional codpiece in his latest collection.

Lo stilista ha incorporato un tocco moderno sul tradizionale farfallino nella sua ultima collezione.

The codpiece fell out of fashion by the 17th century, replaced by more modest styles.

Il farfallino è passato di moda nel XVII secolo, sostituito da stili più modesti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora