stop complaining
smetti di lamentarti
a complaining tone of voice
un tono di voce lamentoso
was forever complaining about the job.
si lamentava costantemente del lavoro.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
un paziente che si lamentava di spossatezza e incapacità di concentrarsi.
She is always complaining about something.
Lei si lamenta sempre di qualcosa.
Jean is always complaining about something.
Jean si lamenta sempre di qualcosa.
She is forever complaining about the food.
Lei si lamenta continuamente del cibo.
The patient is complaining of pain in the abdomen, doctor.
Il paziente si lamenta di dolore all'addome, dottore.
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
I bambini si lamentano sempre del fatto che stanno morendo di fame. Non prenderla sul serio.
Her constant complaining just sticks in my craw.
Le sue continue lamentele mi danno davvero fastidio.
I’m not going to risk my neck complaining about the boss.
Non rischierò la mia vita a lamentarmi del capo.
She’s been complaining from the moment she set foot in this hotel.
Si è lamentata fin dal momento in cui ha messo piede in questo hotel.
There he goes again—always complaining about something.
Eccolo di nuovo, sempre che si lamenta di qualcosa.
The taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending.
I contribuenti si lamentano del fatto che i loro soldi stanno andando in perdita a causa della spesa pubblica.
I feel guilty about going behind his back and complaining to the boss.
Mi sento in colpa per essere andato dietro la sua schiena e avermi lamentato con il capo.
Some old bag came in here complaining that we’d charged her too much.
Una vecchia signora è entrata qui lamentandosi del fatto che le avevamo fatto pagare troppo.
I’m sick and tired of hearing you complaining all day long.
Sono stanco e stufo di sentirti lamentare tutto il giorno.
Jim’s constant complaining was really beginning to try her patience.
Le continue lamentele di Jim stavano davvero iniziando a metterla a dura prova.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Lamentando ad alta voce, la signora Corney chiese al signor Bumble di aspettare che tornasse.
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.
Se il cibo è scarso, non ha senso lamentarsi; dovremo semplicemente stringere la cinghia.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Le persone scorbutiche si lamentano sempre senza motivo.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Il signor e la signora Zuckerman si lamentavano sempre di loro e montavano delle schermi.
Fonte: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Ma io no, non mi sto lamentando.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationThe old woman is constantly complaining.
La vecchia si lamenta costantemente.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500So, yeah, it's not just you complaining.
Quindi, sì, non sei solo tu a lamentarti.
Fonte: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Sue non è mai soddisfatta, si lamenta sempre.
Fonte: English multiple choice exercise.46. What are teachers complaining about?
46. Di cosa si lamentano gli insegnanti?
Fonte: Past English Level 4 Reading Exam PapersIt's not just these symptoms. It's not just complaining.
Non sono solo questi sintomi. Non è solo lamentarsi.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAmerican farmers have been complaining of labor shortages for several years.
Gli agricoltori americani si sono lamentati della mancanza di manodopera per diversi anni.
Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.This year, Parisians are not complaining about too much automobile traffic.
Quest'anno, i parigini non si lamentano del traffico automobilistico eccessivo.
Fonte: VOA Special English: WorldEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora