murmuring

[Stati Uniti]/[ˈmɜːmɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈmɜːrmɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Il suono di un parlare basso, continuo e indistinto; un mormorio; Una lamentela o espressione di malcontento espressa silenziosamente.
v. Parlare o suonare in un modo basso, continuo e indistinto; Esprimere un malcontento silenziosamente.
adj. Che esprime malcontento silenziosamente.

Frasi & Collocazioni

murmuring stream

ruscello mormorante

murmuring voice

voce mormorante

softly murmuring

mormorante dolcemente

murmuring crowd

folla che mormora

murmuring wind

vento che mormora

murmuring brook

ruscello gorgogliante

murmuring tones

toni mormoranti

murmuring lips

labbra che mormorano

murmuring sound

suono mormorante

murmuring river

fiume mormorante

Frasi di Esempio

i could hear the river murmuring softly as i walked along the bank.

Potevo sentire il fiume mormorare dolcemente mentre camminavo lungo la riva.

the crowd was murmuring with excitement before the concert began.

La folla mormorava con eccitazione prima che iniziasse il concerto.

a gentle murmuring filled the air as the bees gathered nectar.

Un dolce mormorio riempiva l'aria mentre le api raccoglievano il nettare.

the old woman sat by the fire, murmuring a lullaby to her grandchild.

La vecchia sedeva accanto al fuoco, mormorando una ninna nanna al suo nipote.

the wind was murmuring through the leaves of the ancient oak tree.

Il vento mormorava tra le foglie dell'antico albero di quercia.

he could hear the murmuring of the engine as he worked on the car.

Poteva sentire il mormorio del motore mentre lavorava all'auto.

the children were murmuring amongst themselves about the surprise party.

I bambini mormoravano tra loro riguardo alla festa a sorpresa.

a low murmuring of conversation drifted from the next room.

Un basso mormorio di conversazione proveniva dalla stanza successiva.

the professor listened to the murmuring of the students' questions.

Il professore ascoltava il mormorio delle domande degli studenti.

the forest echoed with the murmuring of the nearby waterfall.

La foresta risuonava del mormorio della cascata vicina.

she responded to the murmuring of the crowd with a smile.

Lei rispose al mormorio della folla con un sorriso.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora