| plurale | compunctions |
feel compunction
provare rimorso
with compunction
con rimorso
express compunction
esprimere rimorso
show compunction
mostrare rimorso
deep compunction
profondo rimorso
they used their tanks without compunction .
hanno usato i loro carri armati senza scrupoli.
I have little compunction in doing it.
Non ho molti scrupoli a farlo.
ended the relationship without compunction;
ha concluso la relazione senza scrupoli;
he had no compunction about digging into her private affairs.
Non aveva alcun scrupolo a frugare nei suoi affari privati.
I felt some compunction at having kept her waiting.
Ho provato un po' di senso di colpa per averla fatto aspettare.
Why is it that New Delhi is so sensitive about stepping on Beijing's toes, when China has no compunction about stomping on Indian toes, and with hobnailed boots at that?
Perché è così che Nuova Delhi è così sensibile a calpestare le dita di Pechino, quando la Cina non ha alcun scrupolo a calpestare le dita indiane, e con stivali chiodati a quel punto?
Compunction, a now meaning distress over an anticipated action or result.
Compunzione, un significato ormai di angoscia per un'azione o un risultato anticipato.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthEven now I cannot feel much compunction for my behavior by the Hon.
Anche ora non riesco a provare molto senso di colpa per il mio comportamento da parte dell'On.
Fonte: Amateur Thief RafizFor I have become susceptible to compunctions.
Perché sono diventato suscettibile al senso di colpa.
Fonte: Family and the World (Part 1)He has no regrets or compunctions.
Non ha rimpianti né senso di colpa.
Fonte: Family and the World (Part 2)But she seemed timid at his approach, and compunction wrought on him at sight of it.
Ma sembrava timida al suo avvicinarsi, e il senso di colpa lo pervase alla vista di ciò.
Fonte: Jude the Obscure (Part Two)There was so much wretchedness compressed into the two words that Anthony felt a measure of compunction.
C'era così tanta miseria compressa in quelle due parole che Anthony provò un senso di colpa.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)It was impossible to imagine one throb or twitter of compunction beneath those frankly egotistic and infectious transports.
Era impossibile immaginare un brivido o un sussulto di senso di colpa sotto quelle ondate di egocentrismo e contagiose estasi.
Fonte: Amateur Thief RafizHe was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
Non era così credulone da credere che questo scimmione selvaggio avesse alcun senso di colpa nel farlo uccidere.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)But they were generally accompanied by a sense of compunction and self-abasement of which Newland Archer felt no trace.
Ma erano generalmente accompagnati da un senso di colpa e di auto-svalutazione di cui Newland Archer non sentiva alcuna traccia.
Fonte: The Age of Innocence (Part One)'You hardly expect me to forget that you sent me to almost certain death without a shadow of compunction'?
Ti aspetti davvero che io dimentichi che mi hai mandato quasi alla morte certa senza il minimo rimorso?
Fonte: Veilfeel compunction
provare rimorso
with compunction
con rimorso
express compunction
esprimere rimorso
show compunction
mostrare rimorso
deep compunction
profondo rimorso
they used their tanks without compunction .
hanno usato i loro carri armati senza scrupoli.
I have little compunction in doing it.
Non ho molti scrupoli a farlo.
ended the relationship without compunction;
ha concluso la relazione senza scrupoli;
he had no compunction about digging into her private affairs.
Non aveva alcun scrupolo a frugare nei suoi affari privati.
I felt some compunction at having kept her waiting.
Ho provato un po' di senso di colpa per averla fatto aspettare.
Why is it that New Delhi is so sensitive about stepping on Beijing's toes, when China has no compunction about stomping on Indian toes, and with hobnailed boots at that?
Perché è così che Nuova Delhi è così sensibile a calpestare le dita di Pechino, quando la Cina non ha alcun scrupolo a calpestare le dita indiane, e con stivali chiodati a quel punto?
Compunction, a now meaning distress over an anticipated action or result.
Compunzione, un significato ormai di angoscia per un'azione o un risultato anticipato.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthEven now I cannot feel much compunction for my behavior by the Hon.
Anche ora non riesco a provare molto senso di colpa per il mio comportamento da parte dell'On.
Fonte: Amateur Thief RafizFor I have become susceptible to compunctions.
Perché sono diventato suscettibile al senso di colpa.
Fonte: Family and the World (Part 1)He has no regrets or compunctions.
Non ha rimpianti né senso di colpa.
Fonte: Family and the World (Part 2)But she seemed timid at his approach, and compunction wrought on him at sight of it.
Ma sembrava timida al suo avvicinarsi, e il senso di colpa lo pervase alla vista di ciò.
Fonte: Jude the Obscure (Part Two)There was so much wretchedness compressed into the two words that Anthony felt a measure of compunction.
C'era così tanta miseria compressa in quelle due parole che Anthony provò un senso di colpa.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)It was impossible to imagine one throb or twitter of compunction beneath those frankly egotistic and infectious transports.
Era impossibile immaginare un brivido o un sussulto di senso di colpa sotto quelle ondate di egocentrismo e contagiose estasi.
Fonte: Amateur Thief RafizHe was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
Non era così credulone da credere che questo scimmione selvaggio avesse alcun senso di colpa nel farlo uccidere.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)But they were generally accompanied by a sense of compunction and self-abasement of which Newland Archer felt no trace.
Ma erano generalmente accompagnati da un senso di colpa e di auto-svalutazione di cui Newland Archer non sentiva alcuna traccia.
Fonte: The Age of Innocence (Part One)'You hardly expect me to forget that you sent me to almost certain death without a shadow of compunction'?
Ti aspetti davvero che io dimentichi che mi hai mandato quasi alla morte certa senza il minimo rimorso?
Fonte: VeilEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora