conclude

[Stati Uniti]/kənˈkluːd/
[Regno Unito]/kənˈkluːd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. portare qualcosa a una conclusione; prendere una decisione basata su prove o ragionamenti
vi. prendere una decisione basata su prove o ragionamenti; formare un'opinione su qualcosa

Frasi & Collocazioni

conclude with

concludere con

conclude a contract

concludere un contratto

conclude an agreement

concludere un accordo

Frasi di Esempio

they conclude their study with these words.

Concludono il loro studio con queste parole.

an attempt to conclude a ceasefire.

un tentativo di concludere un cessate il fuoco.

to conclude a peace treaty

concludere un trattato di pace

conclude a military convention

concludere una convenzione militare

conclude a peace treaty.

concludere un trattato di pace.

They concluded (a) peace.

Hanno concluso (un) accordo di pace.

He conclude the negotiation with dispatch.

Lui ha concluso la negoziazione con prontezza.

an abortive attempt to conclude the negotiations.

un tentativo fallito di concludere le negoziazioni.

the talk concluded with slides.

L'intervento si è concluso con delle slide.

The jury concluded that the defendant was innocent.

La giuria ha concluso che l'imputato era innocente.

The film concludes with the heroine's death.

Il film si conclude con la morte dell'eroina.

The program was concluded with a song.

Il programma si è concluso con una canzone.

the recently concluded bilateral agreements with Japan.

i recenti accordi bilaterali conclusi con il Giappone.

what do you conclude from all this?.

Cosa concludi da tutto questo?.

it was concluded that her pain was psychological.

Si è concluso che il suo dolore era psicologico.

the doctor concluded that the lad was sinking fast.

Il dottore ha concluso che il ragazzo stava rapidamente peggiorando.

he concluded the dance with a double spin.

Ha concluso la danza con un doppio giro.

From the evidence I must conclude that you`are wrong.

Dalle prove, devo concludere che hai torto.

Esempi Reali

The event in Shanghai has now concluded.

L'evento a Shanghai è ora concluso.

Fonte: CRI Online May 2014 Collection

But in China we have a saying " business is concluded on the table" .

Ma in Cina abbiamo un detto: "gli affari si concludono al tavolo".

Fonte: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

The election is to be concluded by October 28.

Le elezioni dovranno concludersi entro il 28 ottobre.

Fonte: Intermediate English short passage

No one can ever claim to have concluded the quest.

Nessuno può mai rivendicare di aver concluso la ricerca.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Financial markets have clearly concluded otherwise.

I mercati finanziari hanno chiaramente concluso diversamente.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Any rational customers can hence conclude that their quality is not guaranteed.

Qualsiasi cliente razionale può quindi concludere che la loro qualità non è garantita.

Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Kerry has pushed a timetable for the talks to conclude in six months.

Kerry ha proposto un calendario per concludere i colloqui in sei mesi.

Fonte: VOA Standard November 2013 Collection

When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?

Quando vedi edifici enormi, un grande staff e budget massicci, cosa concludi?

Fonte: Yes, Minister Season 3

The researchers concluded that so-called reciprocal liking is a self-fulfilling prophecy.

I ricercatori hanno concluso che la cosiddetta reciproca simpatia è una profezia che si autoavvera.

Fonte: Popular Science Essays

I concluded that they were simply shy of strangers.

Ho concluso che erano semplicemente timidi con gli sconosciuti.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora