confer a degree
conferire un titolo
confer with colleagues
conferire con i colleghi
confer benefits
conferire vantaggi
confer an award
conferire un premio
confer with
conferire con
confer on
conferire su
it confers a right in rem.
conferisce un diritto reale.
They often confer together.
Spesso si consultano a vicenda.
handling a case with discretion. See also Synonyms at confer
gestire un caso con discrezione. Vedi anche Sinonimi a conferire.
recommended that we wait. See also Synonyms at confer
raccomandò che aspettassimo. Vedi anche Sinonimi a conferire.
award sb. with a medal (=confer a medalon sb.)
premiare qualcuno con una medaglia (=conferire una medaglia a qualcuno).
Jogging will confer striking benefits.
Il jogging conferirà notevoli benefici.
The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.
La legge conferisce alla polizia il potere di accedere, cercare e sequestrare.
moves were made to confer an honorary degree on her.
sono state prese misure per conferire un titolo onorifico a lei.
confer posthumous honours on
conferire onori postumi a
confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.
gli conferisce il diritto di, e il potere di raccogliere, i beni del fallito.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
Si ritirò per consultare i suoi consiglieri prima di annunciare una decisione.
He withdrew to confer with his teacher before announcing a decision.
Si ritirò per consultarsi con il suo insegnante prima di annunciare una decisione.
And you would confer state recognition on that solo marriage?
E conferiresti il riconoscimento statale a quel matrimonio solitario?
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"He had casually conferred on me the freedom of the neighborhood.
Mi aveva conferito casualmente la libertà del quartiere.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)I'm afraid, you'll have to confer, I can only accept one answer.
Temo che dovrai consultare, posso accettare solo una risposta.
Fonte: Grammar Lecture HallThis process is called bone mineralization, and it confers strength to the growing bones.
Questo processo è chiamato mineralizzazione ossea e conferisce forza alle ossa in crescita.
Fonte: Osmosis - MusculoskeletalLady Waynwood turned to her fellow Lords Declarant. " My lords, perhaps we might confer" ?
Lady Waynwood si rivolse ai suoi colleghi Lord Declarant. "Miei signori, forse dovremmo consultare"?
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)However, there are strains who produce carbapenemases that confers resistance even to carbapenems.
Tuttavia, ci sono ceppi che producono carbapenemasi che conferiscono resistenza anche ai carbapenemici.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsSo, it produces beta-lactamases, which confers resistance against ampicillin and amoxicillin.
Quindi, produce beta-lattamasi, che conferisce resistenza all'ampicillina e all'amoxicillina.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsThat compulsion has resulted in robotics -the science of conferring various human capabilities on machines.
Quella compulsione ha portato alla robotica: la scienza di conferire varie capacità umane alle macchine.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She and the boy confer again.
Loro e il ragazzo si consultano di nuovo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's well-known that being in nature confers a host of physical and mental health benefits.
È ben noto che stare nella natura conferisce una serie di benefici per la salute fisica e mentale.
Fonte: Reader's Digest AnthologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora