constitution

[Stati Uniti]/ˌkɒnstɪˈtjuːʃn/
[Regno Unito]/ˌkɑːnstɪˈtuːʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. costituzione, regolamenti, struttura, fisico, qualità mentali.

Frasi & Collocazioni

constitutional law

diritto costituzionale

constitutional rights

diritti costituzionali

constitutional monarchy

monarchia costituzionale

constitutional democracy

democrazia costituzionale

chemical constitution

costituzione chimica

physical constitution

costituzione fisica

written constitution

costituzione scritta

federal constitution

costituzione federale

economic constitution

costituzione economica

genetic constitution

costituzione genetica

Frasi di Esempio

the constitution of starch

la costituzione dell'amido

the genetic constitution of a species.

la costituzione genetica di una specie.

the constitution of a police authority.

la costituzione di un'autorità di polizia.

a constitution in consonance with the people's customs.

una costituzione in consonanza con le usanze del popolo.

the constitution of one's mind and character

la costituzione della mente e del carattere di una persona

I do not regard the constitution as set in concrete.

Non considero la costituzione come qualcosa di immutabile.

in January 1852 the new Constitution was promulgated.

nel gennaio 1852 la nuova Costituzione fu promulgata.

The Constitution provides for a bicameral legislature.

La Costituzione prevede una legislatura bicamerale.

a strong constitution; a strong heart.

una costituzione forte; un cuore forte.

The constitution of a primitive society is not necessarily simple.

La costituzione di una società primitiva non è necessariamente semplice.

He was responsible for the constitution of a new committee.

Era responsabile della costituzione di un nuovo comitato.

The constitution guards the liberty of people.

La Costituzione protegge la libertà del popolo.

When the dyarchy constitution was in practice, the Karens had to accepted the disadvantage of new constitution and the pressure of Burmese nationalism.

Quando la costituzione della diarchia era in vigore, i Karen dovettero accettare lo svantaggio di una nuova costituzione e la pressione del nazionalismo birmano.

swore fealty to the laws and Constitution of the United States.

hanno giurato fedeltà alle leggi e alla Costituzione degli Stati Uniti.

talks on a new constitution have plodded on.

I colloqui su una nuova costituzione sono andati avanti a rilento.

The Constitution limits the President's term of office to four years.

La Costituzione limita il mandato del Presidente a quattro anni.

The Constitution of Canada is modeled upon that of England.

La Costituzione del Canada si basa su quella dell'Inghilterra.

The constitution proclaims that public property shall be inviolate.

La Costituzione dichiara che la proprietà pubblica sarà inviolabile.

He trusted to his strong constitution of recovery.

Si fidava della sua forte capacità di riprendersi.

The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote.

Il 19° emendamento alla Costituzione ha concesso alle donne il diritto di voto.

Esempi Reali

Tweaking the constitution is not the answer.

Modificare la costituzione non è la risposta.

Fonte: May's Speech Compilation

But of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.

Ma ovviamente aveva rovinato la sua costituzione con l'alcol e la dissolutezza.

Fonte: New Version of University English Comprehensive Course 4

He said it violated the state constitution.

Ha detto che violava la costituzione statale.

Fonte: NPR News January 2014 Compilation

The constitution contains much that liberals admire.

La costituzione contiene molto ciò che i liberali ammirano.

Fonte: The Economist - China

Moving on, two future U.S. presidents signed the constitution.

A seguire, due futuri presidenti statunitensi hanno firmato la costituzione.

Fonte: CNN 10 Student English September 2018 Collection

The government isn't even following the constitution.

Il governo non sta nemmeno seguendo la costituzione.

Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)

I am not tired. I have a curious constitution.

Non sono stanco. Ho una costituzione curiosa.

Fonte: The Sign of the Four

They want Morsi to change the newly ratified constitution.

Vogliono che Morsi modifichi la costituzione appena ratificata.

Fonte: NPR News January 2013 Compilation

The practice is even included in the nation's constitution.

La pratica è inclusa persino nella costituzione nazionale.

Fonte: VOA Special English: World

Flooded with requests for change, she authored a new constitution.

Inondata di richieste di cambiamento, ha redatto una nuova costituzione.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora