consular

[Stati Uniti]/'kɔnsjulə/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. relativo a un console; collegato con il console; riguardante un console.

Frasi & Collocazioni

consular officer

ufficiale consolare

consular services

servizi consolari

consular protection

protezione consolare

consular mission

missione consolare

consular affairs

affari consolari

consular invoice

fattura consolare

Frasi di Esempio

While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answered YES you may be required to personally appear before a consular officer.

Sebbene una risposta affermativa non significhi automaticamente l'inidoneità a ottenere un visto, se hai risposto affermativamente, potrebbe essere necessario presentarti personalmente davanti a un funzionario consolare.

Esempi Reali

American travellers are urged to register with consular authorities on a travel registration website.

Si esorta i viaggiatori americani a registrarsi presso le autorità consolari su un sito web di registrazione per i viaggi.

Fonte: BBC Listening Collection August 2013

The rendering of consular services is a essential part of the function of an embassy.

La fornitura di servizi consolari è una parte essenziale della funzione di un'ambasciata.

Fonte: Listen to this 3 Advanced English Listening

They have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.

È stato loro negato l'accesso consolare ai diplomatici svedesi a Pyongyang che rappresentano gli interessi americani.

Fonte: NPR News Summary May 2018 Collection

The embassy has issued a CRBA, a consular report birth abroad, which certifies her as a U.S. citizen.

L'ambasciata ha rilasciato un CRBA, un rapporto consolare di nascita all'estero, che la certifica come cittadina statunitense.

Fonte: VOA Standard August 2015 Collection

But many American banks will accept taxpayer identification numbers and consular ID cards, which can be obtained irrespective of immigration status.

Ma molte banche americane accettano numeri di identificazione fiscale e carte d'identità consolari, che possono essere ottenute indipendentemente dallo status di immigrazione.

Fonte: The Economist (Summary)

So he's a consular official in the Russian embassy there?

Quindi è un funzionario consolare nell'ambasciata russa lì?

Fonte: Homeland Season 5

In front of the consular service, he was a servile servant at their service.

Davanti al servizio consolare, era un servitore docile al loro servizio.

Fonte: Pan Pan

However, Galba resisted her advances and instead she turned to the wealthy, older consular

Tuttavia, Galba respinse le sue avances e invece si rivolse al consolare più ricco e anziano.

Fonte: Character Profile

These include to date 217 individuals and entities sanctioned, six diplomatic and consular facilities closed and 60 spies removed from American soil.

Questi includono, ad oggi, 217 individui e entità sanzionati, sei strutture diplomatiche e consolari chiuse e 60 spie rimosse dal suolo americano.

Fonte: NPR News August 2018 Compilation

Consular officers do not have the right to ask during visa interviews whether a woman is pregnant or plans to become so.

I funzionari consolari non hanno il diritto di chiedere durante i colloqui per il visto se una donna è incinta o intende diventarlo.

Fonte: VOA Slow English - America

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora