with a humble and contrite heart
con un cuore umile e contrito
She offered a contrite apology for her mistake.
Ha offerto delle sincere scuse per il suo errore.
He looked contrite after realizing his error.
Sembrava contrito dopo essersi reso conto del suo errore.
The contrite student asked for a second chance to make amends.
Lo studente contrito ha chiesto una seconda possibilità per rimediare.
Her contrite expression showed genuine remorse.
La sua espressione contrita mostrava un sincero pentimento.
He spoke in a contrite tone to express his regret.
Ha parlato con un tono contrito per esprimere il suo rammarico.
The contrite criminal begged for forgiveness from his victims.
Il criminale contrito ha implorato il perdono dalle sue vittime.
She wrote a contrite letter to apologize for her behavior.
Ha scritto una lettera contrita per scusarsi del suo comportamento.
His contrite attitude showed that he had learned from his mistakes.
Il suo atteggiamento contrito dimostrava che aveva imparato dai suoi errori.
The contrite employee promised to improve his performance in the future.
Il dipendente contrito ha promesso di migliorare le sue prestazioni in futuro.
After making a mess, he felt contrite and offered to clean up.
Dopo aver fatto un disastro, si è sentito contrito e si è offerto di pulire.
" No, no! " He was instantly contrite.
" No, no! " Era immediatamente pentito.
Fonte: Twilight: Eclipse" I didn't know, Ove, " she whispers, contrite.
" Non lo sapevo, Ove, " sussurra, pentita.
Fonte: A man named Ove decides to die.When you are the supplicant, when you are there asking for help, your behaviors are more contrite.
Quando sei il suppliche, quando sei lì a chiedere aiuto, i tuoi comportamenti sono più pentiti.
Fonte: Connection MagazineThree years later, the Akagi Nyugyo manager who came up with the idea for the ad is still feeling contrite.
Tre anni dopo, il manager di Akagi Nyugyo che ha avuto l'idea per la pubblicità si sente ancora pentito.
Fonte: Business WeeklyIn the days after Ms McCammond's contrite withdrawal, several of her critics at Teen Vogue made their Twitter accounts private.
Nei giorni dopo il ritiro pentito di Ms McCammond, diversi dei suoi critici a Teen Vogue hanno reso privati i loro account Twitter.
Fonte: The Economist (Summary)She is contrite, she has confessed all to me.
È pentita, mi ha confessato tutto.
Fonte: Adam Bede (Volume Four)Instead of hating you I could, I think, mourn for and pity you, if you were contrite, and would confess all.
Invece di odiarti, potrei, penso, piangere e provare pietà per te, se fossi pentito e confessassi tutto.
Fonte: Returning HomeAs to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.
Per quanto riguarda il resto, era umile e pentito, e non l'ho mai sentito lamentarsi.
Fonte: Great Expectations (Original Version)He often sat with her now, watching her for hours, puzzled and anxious, but not contrite.
Ora spesso si sedeva con lei, osservandola per ore, perplesso e ansioso, ma non pentito.
Fonte: The places where angels dare not tread.They heard us playing, and it changed their path, she said, contrite, as if she felt responsible for whatever had frightened her.
Ci hanno sentito giocare, e ha cambiato il loro percorso, disse, pentita, come se si sentisse responsabile di qualsiasi cosa l'avesse spaventata.
Fonte: Twilight: EclipseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora